Toda A Verdade @ Profissão: Burlão! @ Parte 4

Este documentário não tem muito a ver com Portugal ou com os portugueses, excepto a tradução em português, mas eu tinha de pôr este vídeo aqui no YouTube. Respeito estes tipos que andam contra a "maré", que põem à prova as fragilidades do "sistema" e que se recusam a ser carneiros da sociedade. \o/


Richard Ringheim é um famoso charlatão norueguês. As suas façanhas incluem segredos de Estado noruegueses e/ou da NATO fabricados vendidos à Embaixada Síria em Estocolmo. Ringheim aparece no documentário "Svindleren" ("Con Kid" em inglês e "Profissão: Burlão!" em português) que estreou no canal de televisão norueguesa NRK1, da "Norwegian Broadcasting Corporation". O documentário foi produzido pela Piraya Films AS e foi realizado por Trond Kvist em 2005.

Em 2004, Richard Ringheim foi condenado a uma leve sentença pelo Tribunal de Ryfylke pelos seus crimes. Muitos acreditam que a cooperação de Ringheim com a Agência Norueguesa de Informação (PST) e Polícia ajudaram a reduzir consideravelmente a sua sentença. Por exemplo, o charlatão ajudou a polícia em 2003 ao negociar transações com diferentes embaixadas árabes em Oslo e Estocolmo, onde vendeu informações de estado falsas. A operação resultou no impedimento de entrada de vários diplomatas e oficiais por um certo número de países europeus.

Gravações de chamadas telefónicas entre Richard Ringheim e o Chefe da Agência Norueguesa de Informação (PST), Steinar Karlsen, foram divulgadas numa conferência de imprensa relacionada com o documentário "Svindleren" pouco tempo após a sua estreia. Ambos recusam comentar as gravações.

Alguns jornalistas sugerem que Richard Ringheim trabalha para o Governo Norueguês mas não existem provas para o comprovar.

----------------------------------------------------------

Richard Ringheim is a famous Norwegian con artist. His exploits include sales of fabricated Norwegian and/or NATO state secrets to the Syrian embassy in Stockholm. Ringheim was featured in the documentary "Svindleren" (English title: "The Con Kid") which aired on Norwegian Broadcasting Corporation's main television channel NRK1. The documentary was produced by Piraya Films AS, and directed by Trond Kvist in 2005.

In 2004 Richard Ringheim was sentenced to a small punishment by the Ryfylke court for his crimes. Many believe Ringheims cooperation with the Norwegian Intelligence Agency (PST) and the police helped reduce the sentence considerably. In example the con artist helped the police in 2003 by arranging trades with different Arabic embassies in both Oslo and Stockholm where he sold false intelligence information. The operation resulted in denial of entrance to several Syrian and Iranian high ranking diplomats and officials by a number of European countries.

Phone recordings of conversations between Richard Ringheim and the Head of the Norwegian Intelligence Agency (PST), Steinar Karlsen, was presented on a press conference regarding the documentary "Svindleren" some time after it was aired. Both refuses to comment the tapes.

Some journalists suggest that Richard Ringheim works on behalf of the Norwegan Government, but there are no evidence for this.

Category:

People & Blogs

Tags:

• richard
• ringheim
• profissão
• burlão
• charlatão
• alves
• dos
• reis
• norueguês
• con
• artist
• svindleren