LES FEUILLES MORTES

Les feuilles sont mortes,
mes illusions aussi.



Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis.
En ce temps-là la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
Tu vois, je n'ai pas oublié...
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli.
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

C'est une chanson qui nous ressemble.
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble,
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment,
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis...

Category:

Music

Tags:

• Les
• Feuilles
• Mortes

[agnes4ines]

This world needs more persons such "old fashioned" like you. It's just beautiful!!!!!

[wintermood]

thank you very much... :)

[jimwittoh]

Bravo! Bravo! Awesome video production. I haven't heard this song before...very pretty and very melodic.

Bravo! Bravo! Production vidéo impressionnante. Je n'ai pas entendu cette chanson auparavant ... très joli et très mélodique.

[wintermood]

Thank you for your comment. Even I might be accused of being old fashioned I like very much Mireille Mathieu. I consider her very professional and sensible.

[anitalawrence52]

Cette version par Mireille Mathieu de "Les feuilles mortes" a juste l'air triste, sans être lamoyant, que la chanson demande.

[calsmithga]

Thank you. Beautiful song and beautiful voice.

[ZELIADEAVIZ]

prufundamente tocante

essa belissima canção

*♥♥♥♥♥*

[dschanghsin]

好唱功~！

[fallenmercutio]

Thank you so much for posting this. This is by far my favorite poem of all time. Unfortunately I have never been able to find an English translation that does it justice- so I cannot share this delectable sample of Jacques Prevert with my American friends.

[Lullalula]

Sugestão: acrescentar o nome da cantora no título do vídeo, Mireille Mathieu, a fim de ficar completo:

LES FEUILLES MORTES - MIREILLE MATHIEU

[lindaraynolds]

j'adore c trop beau,merci pour cette chanson et video,bizzou lili

[guy1695]

Une belle chanson! Cette version est certainement chanté par Mireille Mathieu!

A beautiful song! You can tell this version is sung by Mireille Mathieu! The rr's!

[kimbo99]

In my origin country England i walked to school wading knee deep thru fallen leaves.

OZ Gums shed all the year round so the effect is less dramatic. US people, buried in leave litter talk frequently about seasons- political campaings begin in their 'fall' and "summer interest rates" etc Beyond the ken of most Australians.