Emanuela & Krum - Nishto ne znaesh (official video) *HQ*

Emanuela & Krum

Category:

Music

Tags:

• Emanuela
• feat
• Krum
• Nishto
• ne
• znaesh

[EmDiana14]

Забавно е да гледаш как българите се опитват да пишат коментари на английски език на чисто българска песен! Напомня ми на времената, в които предците ни са се отказвали от българщината, защото според тях била пошла и глупава. Избирали са гръцкото. Смешно е, от родното по-хубаво няма! ;)

[MrJkjajkja]

@EmDiana14 В повечето случаи пишат на английски с очевидната цел да ги разберат чужденците.

Много сте ми интересни "патриотите" които виждате родоотстъпничество във всеки пост и т.н. Редовно се изявявате и в ежегодните спорове на какъв език трябва да се пее в Евровизия - еми нали чужденци гласуват, логично е да пееш така, че да те разберат. :)

[ivkobiks1]

viva bulgaria

[mrVanch0]

@EmDiana14 много на място, браво. И аз това се опитвам да кажа ама ...

[AtanasPanaiotov]

hui

[spa05akw]

@elsamusiclove

Albanian! BULSHIT! First of all Albania was Bulgarian territory.

[spa05akw]

@xFLaWLesssss

Correct. 

[xFLaWLesssss]

This is bulgarian not Albania or other shit

[yakibg]

da znaese che to vova niama da opiteme da se razberem vse pak otva e ot malko pesni dobre napraveni ot bg ispalnitdelite podkrepa

[mnnervenuser]

@MrJkjajkja evala!

[PODLECII]

@MrJkjajkja Не е толкова трудно да им се преведе какво пеят, но аз лично смятам, че е важен крайния ефект и завършения вид на една песен, дори и да е на английски, ако звучи по-добре няма нищо лошо. Но за предпочитане е да полагат поне минимални усилия да направят песен на български вместо веднага да се втърнат към чуждестранните текстове... (лично мнение) :)

[NedevAUS]

@EmDiana14

Е,чак пък чисто българска не е!Чисто българска ще кажеш,когато българи са я измислили,а не превели.