Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Smaointe by Enya

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,720
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 6, 2010

This is a beautiful Irish song sung by the lovely Enya..No copyright intended..
Éist le mo chroí
Go brónach a choích
Tá mé cailte gan tú
s do bhean cheile
An grá mór I do shaoil
Threoraí sí me.
Bígí liomsa i gconaí
Lás oích.

--curfa:
Ag coaineadh ar an uaigneas mór
Na deora, go brónach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuimhneas, go domhain

Aoibhneas a bhí
Ach dímigh sin
Sé lean tú
Do fhear cheile
An grá mór i do shaoil
Threoraí sé mé
Bígí liomsa i gconaí
Lás oích.

--curfa:
Ag coaineadh ar an uaigneas mór
Na deora, go brónach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuimhneas, go domhain

Smaointe, ar an lá
Raibh sibh ar mo thaobh
Ag ínse scéil
Ar and doigh a bhí
Is cumhín liom an lá
Gan ghas gan ghruaim
Bígí liomsa i gconaí
Lás oích


TRANSLATION

Listen to my heart.
So sad forever;
I am lost without you
And your wife,
The great love in your life.
She guided me.
Both of you, be with me always,
Day and night.

--chorus:
I cry at the great loneliness
Tears, so sad,
And you sleeping in the quiet, green grave
In deep peace.

There was happiness,
But it went away.
You followed your husband,
The great love in your life.
He guided me.
Both of you, be with me always,
Day and night.

--Chorus:
I cry at the great loneliness
Tears, so sad,
And you sleeping in the quiet, green grave
In deep peace.

I think of the day
That you were at my side
Telling stories
Of the days that were.
I remember the day,
Without want and without gloom.
Both of you, be with me always,
Day and night.

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (4)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Don't know what she's saying... don't want to know.

    It moves me to tears.... thank you for it :)

  • its woderful song........ hello fron mexico (sorry for my english)

  • i really love this songs and the vid you made is wonderful... it captured my emotions... thanks for it!!!!! :)

  • lovely work

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more