Achmed Le terroriste Mort - Noel - En Francais - Jeff Dunham

Une seconde vidéo de Achmed le Terroriste Mort à l'occassion de Noël. Toujours par Jeff Dunham.

Vidéo sous-titrée en français, profitez-en.

Category:

Comedy

Tags:

• french
• francais
• jeff
• dunham
• marionnette
• vostfr
• achmed
• terroriste
• terro
• terrorist
• humour
• drôle
• noel
• christmas

[tomboreals]

Ok une critique contructive: il dit pas "je vais botter le cul des américains" mais "je me suis fait tirer dans le cul par l'armée américaine", c'est pour ca qu'il a dit "it's not funny"

[moustikblanc]

@tomboreals Thx

[Didiidoy]

Hilarante cette vidéo ! C'est gentil à toi d'avoir mis le sous-titres, mais il est vrai qu'il y a quelques erreurs. Si tu fais quelque chose autant le faire bien, c'est tout. Tu as raison, je dis cela, mais je n'aurais sûrement pas été capable de faire mieux ! En tous cas, l'ajout de commentaire est fait pour donner son avis sur la vidéo publiée, donc, voici mon opinion. Bravo, tout de même, ce ne devait pas être évident de synchroniser la phrase avec le timing de la vidéo !

[moustikblanc]

@Didiidoy juste pour reprendre tes dires, je ne suis pas bilingue, je m'exerce, j'apprends et je progresse. Je l'ai fait pour mon plaisir et pour m'améliorer. Maintenant certaines personnes pensent que Youtube c'est uniquement un moyen de donner son opinion, de critiquer le travail des autres, tout en restant confortablement assis derrière son bureau. Je n'apprécie pas ces gens, ni leurs commentaires; d'autant plus qu'ils sont le plus souvent sans fondement et mal écris.

[Didiidoy]

@moustikblanc J'ai bien compris ta pensée et je suis d'accord avec toi. Mais il n'empêche que je ne dis pas ça pour critiquer, et puis si personne ne corrige tes erreurs, tu n'évolueras jamais donc, un conseil, accepte les critiques. Si je me suis inscrite à You Tube, c'est justement pour communiquer mon opinion. Désolée après si tu le prends mal, mais ton travail n'est pas parfait, donc attends toi à certaines remarques désobligeantes.

[moustikblanc]

@Didiidoy pour la petite histoire, j'accepte les critiques. C'est d'ailleurs à la suite de ces dernières que j'ai retravaillé ma traduction et que j'ai republiée une vidéo mieux sous-titrée (mieux pas parfaire soyons clairs). Mais il y a aussi une façon de critiquer et personnellement je n'accepte que celle qui est constructive. Critiquer pour dire "c'est nul, blablabla" c'est parler pour rien, se faire du vent sous sa queue de geek qui pense dominer le monde depuis son clavier.

[jerephil]

à 1:40 ce serait plutôt : tu connais le jeu de Xbox Guitar hero? je te bottes le cul! (fais le solo) Ok peut-être à Halo. sinon très bonne traduction j'ai seulement trouvé triste de voir cette blague de jeux vidéos incomprise mais sinon très bonne traduc et c'est difficile de comprendre parfois à cause de "l'accent" de Achmed mais très bonne vidéo en gros! continue comme ça!

[roxychou3105]

Oh mais c'est trop drôle et le guitariste c'est Brian Haner ! Papa Gates ^^

[opsasa008]

J'ai adoré la chanson : vive les bombes! (tous en coeur!) XD

[axelLdu44]

salut à vous juste énorme cette vidéo beau travail a+

[BxNlovely]

@lolyla6 vive le vent :P

[BxNlovely]

mais... Il est pas ventriloque, il parle

[TheOrge6]

vive les bombes vive les bombes

[lolyla6]

L'air c'est sur jingle bells je me souviens plus du titre en français désoler

[Malinois799]

C'est quoi l'air de la chanson svp ?!

[titus69fsx]

SILENCE night

:P

[lulustucru512]

trop lol !!!!