¡Si a la Vida! ¡No a la Mina! Comarca Ngöbe-Bugle

Caminata del pueblo Ngöbe de 3 días, en protesta a un proyecto de exploración minera en la Comarca Ngöbe-Bugle.

Busquemos, pues, lo que contribuye a la paz y nos hace crecer juntos (Romanos 14:19)

Una mina a cielo abierto (oro, cobre) está en exploración en la comarca Ngöbe-Bugle (Proyecto Cerro Chorcha). Hay 18 otras concesiones mineras en trámites dentro de la Comarca. No se ha tomado en cuenta la participación del pueblo indígena - quien por lo general se opone a los proyectos mineros. No se ha hecho ningún estudio de impacto social/ambiental del proyecto Cerro Chorcha.

Queremos
1. llevar la verdad de las consecuencias sociales/ambientales/culturales de una mina a cielo abierto a las comunidades Ngöbe y Bugle.
2. invitar un dialogo respetuoso, con todos los involucrados.
3. permitir el pueblo participar en las decisiones que lo afectan gravemente.

La Iglesia agradece a todos los que se ocupen de la defensa de la vida y del medio ambiente. Hay que darle particular importancia a la más grave destrucción en curso de la ecología humana Valora especialmente a los indígenas por su respeto a la naturaleza y amor a la madre tierra como fuente de alimento, casa común y altar del compartir humano.
Documento de Aparecida, #472 V Conferencia del Episcopado Latinoamericano y Caribe, Mayo 2007

Declaración de los Derechos de los Pueblo Indígenas de la Organización de Las Naciones Unidas Septiembre 2007

Artículo 10
Los pueblos indígenas no serán desplazados por la fuerza de sus tierras o territorios. No se procederá a ningún traslado sin el consentimiento libre, previo e informado de los pueblos indígenas interesados, ni sin un acuerdo previo sobre una indemnización justa y equitativa y, siempre que sea posible, la opción del regreso.

Artículo 26
1. Los pueblos indígenas tienen derecho a las tierras, territorios y recursos que tradicionalmente han poseído, ocupado o de otra forma utilizado o adquirido.

2. Los pueblos indígenas tienen derecho a poseer, utilizar, desarrollar y controlar las tierras, territorios y recursos que poseen en razón de la propiedad tradicional u otra forma tradicional de ocupación o utilización, así como aquellos que hayan adquirido de otra forma.

Artículo 29
1. Los pueblos indígenas tienen derecho a la conservación y protección del medio ambiente y de la capacidad productiva de sus tierras o territorios y recursos. Los Estados deberán establecer y ejecutar programas de asistencia a los pueblos indígenas para asegurar esa conservación y protección, sin discriminación alguna.

2. Los Estados adoptarán medidas eficaces para garantizar que no se almacenen ni eliminen materiales peligrosos en las tierras o territorios de los pueblos indígenas sin su consentimiento libre, previo e informado.

Para ver las consecuencias de una mina a cielo abierto, por favor ver
http://www.youtube.com/watch?v=L025uoGXHsU

----------------
Créditos:

Música Ennio Morricone: Gabriel's Oboe (The Mission)

Foto de Oso Perezoso The Nature Conservatory Sitio Parque Amistad, Panamá

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• ngobe
• indigena
• mina
• catolico
• vicentino
• justicia
• paz
• panama
• agua
• ambiente
• derechos
• bugle
• cerro
• chorcha
• anam
• cielo
• abierto
• oro
• cobre
• dominion
• mineral
• bellhaven
• curprus
• caminata

[mirrodriguez]

Esto es muy conmovedor e inspirador. La conquista y el genocidio no han terminado todavía tras 516 años. Fuerza al pueblo ngöbe en su lucha!

[ngobemission]

gracias. Dios le bendiga, jose

[sietepeo1]

SEÑORES A DEFENDER LO QUE EN REALIDAD IMPORTA : EL AGUA Y EL SUELO SI ES NECESARIO CON LAS ARMAS, NI POR TODO EL DINERO DEL MUNDO VENDAS ESTO PIENSA QUE LE DEJARAS A TUS HIJOS ,UN POCO DE PAPEL A CAMBIO DE ESTOS REGALOS DE DIOS. PUEBLO NGOBE NO TE DEJES SAQUEAR OTRA VEZ CON PROMESAS BARATAS,

[eblanco78]

GRACIAS POR RECORDARNOS QUE SOMOS NATIVOAMERICANOS ! y que basta ya de vendernos !!!

[Lavrentizodiac]

@2Itza y los ricos dueños despues de hacer el daño a la naturaleza se mandan a mudar a otro pais donde si respeta la naturaleza, a disfrutar de sus millones y al pueblo que le queda?: la miseria y la contaminación. hay que defender el patrimonio y naturaleza de nuestros hijos y nietos con la vida si es necesario, no solamente en la comarca sino que en todo el pais.

[2Itza]

Nuestro país será un desierto y lo destruirán.. en ningún país del mundo la minería ha traido ese progreso que ellos llaman... Si a la vida!!! no a la minería.. NO PODEMOS SER INDIFERENTES ESTO NOS AFECTA A TODOS

[Betsyvanesita]

Si a la vida no a la minería!!!!!!! Hasta cuando los mas débiles tienen que pagar un alto precio para que los otros sigan siendo mas ricos.

[sirenita5817]

no a la mina. no en nuestro pais.

[24m28g10]

Adelante, pueblo Panameño, no podemos permitir, que destruyan el medio ambiente, por sacar oro,,, no es justo......Sr. Presidente Ricardo Martinelli<, recuerde su slogan de campaña "ahora le toca al pueblo"... por Dios! no es posible, que usted simplemente sea uno mas de esos que se hacian a un lado y permitian que nos robaran, que nos ultrajaran, y que nos sometieran.... hasta cuando con la injusticia?......Organismos internacionales que protegen el ambiente< por favor, tengan en cuenta a Pma..

[SoniaChiru1]

Seguimos en colonia. Los nuevos colonizadores utilizarán los mismos mecanismos que antes: la división. Van a convencer a algunos que eso los sacará de la miseria en que los ha tenido la sociedad panameña hasta ahora.

Están matando la naturaleza. Gracias al pueblo Ngöbe por defender esa tierra que es de ellos y que es nuestra.