Change Player Size
Watch this video in a new window

Bienvenue Chez Les Ch'tis Trailer - In UK Cinemas 1st April

http://www.bienvenuechezles... Philippe Abrams is manager of the post office in Salon-de-Provence. He is married to Julie, whose depressive nature makes his life impossible. To please her, Philippe...  
 
Customize

More From: patheuk

Asterix At The Olympic Games Teaser - 15th Feb - Pathe2:14
Asterix At The Olympic Games Teaser - 15th Feb ...
264,020 views
The Fox And The Child Trailer - In UK Cinemas 8th August1:56
The Fox And The Child Trailer - In UK Cinemas 8...
67,416 views
CHERI - Official Trailer - IN UK CINEMAS MAY 081:21
CHERI - Official Trailer - IN UK CINEMAS MAY 08
18,914 views
BLOOD THE LAST VAMPIRE - Official Trailer - IN UK CINEMAS JUNE 261:38
BLOOD THE LAST VAMPIRE - Official Trailer - IN ...
475,162 views
Be Kind Rewind Trailer - In UK Cinemas 22nd February - Pathe2:28
Be Kind Rewind Trailer - In UK Cinemas 22nd Feb...
15,401 views
The Hottie And The Nottie Trailer - In UK Cinemas 28th March1:38
The Hottie And The Nottie Trailer - In UK Cinem...
25,400 views
Paris 36 - Trailer - In UK Cinemas 26th January1:56
Paris 36 - Trailer - In UK Cinemas 26th January
9,765 views
Blindness Trailer - In UK Cinemas 21st November2:00
Blindness Trailer - In UK Cinemas 21st November
4,542 views
Easy Virtue - Trailer - In UK Cinemas 7th November1:56
Easy Virtue - Trailer - In UK Cinemas 7th November
227,417 views
The Diving Bell And The Butterfly Trailer - 8th Feb - Pathe2:05
The Diving Bell And The Butterfly Trailer - 8th...
59,658 views
What Just Happened - Trailer - In UK Cinemas 28th November2:22
What Just Happened - Trailer - In UK Cinemas 28...
181,358 views
Be Kind Rewind Clip - In UK Cinemas 22nd February - Pathe0:59
Be Kind Rewind Clip - In UK Cinemas 22nd Februa...
8,736 views
JESSICA BIEL sings "Mad about the boy" - From the film EASY VIRTUE - In UK Cinemas 7th November2:39
JESSICA BIEL sings "Mad about the boy" - From t...
302,300 views
BRIGHT STAR - Official Trailer - IN CINEMAS NOV 6 !2:24
BRIGHT STAR - Official Trailer - IN CINEMAS NOV...
4,990 views
The Duchess Teaser - In UK Cinemas 5th September - Pathe1:42
The Duchess Teaser - In UK Cinemas 5th Septembe...
13,573 views
LOL - Trailer - On exclusive release at Ciné Lumière, South Kensington1:50
LOL - Trailer - On exclusive release at Ciné Lu...
41,872 views
The Diving Bell And The Butterfly Clip - In Cinemas 8th Feb1:20
The Diving Bell And The Butterfly Clip - In Cin...
26,105 views
THE GOOD: LIVE HARD, SELL HARD - Official Trailer1:42
THE GOOD: LIVE HARD, SELL HARD - Official Trailer
20,958 views
BROKEN EMBRACES - Official Trailer - IN CINEMAS AUGUST 28 !1:51
BROKEN EMBRACES - Official Trailer - IN CINEMAS...
36,343 views
BLOOD THE LAST VAMPIRE - Exclusive Clip - IN CINEMAS JUNE 260:57
BLOOD THE LAST VAMPIRE - Exclusive Clip - IN CI...
6,169 views
See all 123 videos
Play All Stop Autoplaying | Play Next

QuickList(0)

1
Clear | Save

Related Videos

Upgrade to Flash Player 10 for improved playback performance. Upgrade Now or get more info.
40 ratings
Sign in to rate
56,947 views
Flag
close
Want to add to Favorites? Sign In or Sign Up now!
close
Want to add to Playlists? Sign In or Sign Up now!
close
Want to flag a video? Sign In or Sign Up now!

Statistics & Data

Loading...

Video Responses (0)

This video has no Responses. Be the first to Post a Video Response.
Sign in to post a Comment

Text Comments (17)   Options

Loading...
300JL (9 months ago) Show Hide
+2
Marked as spam
Reply
enfin un film francais celbre!
Gwellane (11 months ago) Show Hide
+1
Marked as spam
Reply
I'm ch'ti, and when I saw this film I was sure it would be incomprehensible even for the other french people. And now it's translated in english and it rules ! Great !
l193u (11 months ago) Show Hide
 0
Marked as spam
Reply
And in the german spoken version its translated like: Maybe he took his furniture to his bush; What does he with furniture in the bush?
("chien" became "bush" and "sien" "bus")
mecanglais (11 months ago) Show Hide
+3
Marked as spam
Reply
This film is so funny, obviously some of the humour does not translate all that well in places (the english subtitles have a different joke for example as the french slang simply won't translate) but never the less 5 stars...
Cashpar (1 year ago) Show Hide
+3
Marked as spam
Reply
in germany the synchronizers did a good job too. i laughed the whole movie... guess this movie may become best european movie of the year or so...
badwolftennantlover (1 year ago) Show Hide
+2
Marked as spam
Reply
i live in france and watched this and practicly peed myself laughing. and the best thing is you dont have to talk really good french either
howardleigh296 (1 year ago) Show Hide
+1
Marked as spam
Reply
Actually, they speak surprisingly easy to follow French - and I'm English! Well, they did to me anyway!!
bebbi (1 year ago) Show Hide
+2
Marked as spam
Reply
One of the best movies I`ve ever seen!
And I don`t even speak french!
Farweasel (1 year ago) Show Hide
 0
Marked as spam
Reply
Hey! Maybe it was a dogfish?

Thanks for confirming that tho Grig .... I thought my French was even worse than it is ;-)

Mind you I couldn't figure out what it was that *sounded* like chien but wasn't that was causing the confusion.
pixelcad (1 year ago) Show Hide
 0
Marked as spam
Reply
I think this is an Asterix joke, because the people from Gergovia uses the 'ch' as acent, so they can't speak a comprensible french, is it correct? I think it has no good translation to understand this.

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.