aureliano pertile turandot "non pangiere, liu"
Loading...
Uploaded by operbathosa on Oct 4, 2009
Aureliano Pertile
Turandot
"Non pangiere, Liu"
from Act I
# Role : Calaf, the "Unknown Prince"
# Voice Part : tenor Fach : dramatic tenor/heldentenor
Non piangere, Liù, Calaf's aria from Turandot
Non piangere, LiùDon't cry, Liù,
se in un lontano giornoIf in a faraway day
io t'ho sorrisoI have smiled to you
per quel sorriso,For that smile,
dolce mia fanciullamy sweet girl,
m'ascolta:Listen to me:
il tuo signoreThe lord of yours
sarà, domani,will be, tomorrow
forse, solo al mondomaybe, alone in the world.
Non lo lasciar...Don't leave him...
portalo via con tecarry him with you.
Dell'esilio,Of exile,
addolciscia lui le stradeyou sweeten for him, the road.
Questo...questo,This... this...
o mia povera Liù,oh my poor Liù
al tuo piccolo cuoreto your little heart
che non cadethat doesn't faint:
chiede coluipray for the one
che non sorride più.that doesn't smile anymore!
Video Responses
2:58
Aureliano Pertile "O sole mio" Di Capuaby Addiobelpassato622 views- 2:33
Aureliano Pertile "La campana di San Giusto" Aronaby Addiobelpassato941 views
- 2:21
AURELIANO PERTILE - 1923 - O Colombina - Pagliacci - LEONCAVALLOby jacquesurlus583 views
- 2:16
Pavarotti- Turandot- Non piangere, Liuby uncjim52,244 views
- 2:31
Sandor Konya" Non piangere Liu" Turandotby Onegin65791 views
- 3:12
Aureliano Pertile canta; "A te, o cara" 1930by maxlorenz247,102 views
- 4:06
AURELIANO PERTILE "LA FLEUR QUE TU M`AVAIS JETÉE"by Addiobelpassato599 views
- 3:06
Aureliano Pertile TOSCA "E lucevan le stelle"by FarfalloneAmoroso6,607 views
- 2:20
Giacomo Puccini - Recondita armonia - Aureliano Pertileby gfdsab1,636 views
- 5:52
Aureliano Pertile canta Manon Lescaut: "Donna non vidi mai" y "Ah! Non v' avvicinate" . 1932.by maxlorenz241,905 views
- 2:31
Giuseppe Giacomini. Non piangere Liù. Turandot. Giacomo Puccini.by tenorisimo19751,240 views
- 9:16
Aureliano Pertile and Franco Corellli: Non Pagliacco Non sonby IlgruppoDiDocci3,054 views
- 2:25
Aureliano Pertile. Vieni! vieni all'anima mia. Denzaby grandestenores1,980 views
- 9:57
Aureliano Pertile "Tomb Scene" from "Aida" (1928)by opcel13,536 views
- 7:26
Aureliano Pertile signs Verdi: Luisa Miller and La Forza.by maxlorenz244,332 views
- 2:23
AURELIANO PERTILE--CILEA-La dolcissima effigieby jacquesurlus1,321 views
- 3:46
Aureliano Pertile sings "Nerone"by mastersr3,630 views
- 2:04
Aureliano Pertile, Ten. Di Quella Piraby hugonegall12,327 views
- 2:30
Giuseppe Giacomini sings "Non piangere Liu" from Turandotby Onegin6525,644 views
What magnificent sense of dynamic proportions and of vocal coloration! A real tragedian's voice!
MrCodygrowe 4 months ago
Questa è la voce del principe Calaf! Non quelle vocine leggere o viceversa quelle tante voci pompate e innaturali. E' poi superfluo parlare della meraviglia interpretativa e della tecnica INEGUAGLIATA di Pertile. Grande maestro!
FederigoKisslown 7 months ago
Correct spelling: Non piangere, liu. Thank you for posting.
alber6161 1 year ago 2
Une des plus grandes interprétations:De l'art et du chant!
abracadabranque 1 year ago
Il canto di Pertile ha un fascino unico nella storia della lirica. Grande video.
malamutet 2 years ago 2
Grande Opera e grande voce Grazie da Walter .
macciboma 2 years ago
Corelli was the prince but Pertile is surely the King of Tenors. The most accomplished. It am astounded that he pre-dates most celebrated tenors yet he possesses and masters with subtlety elements that all those after him trademarked. I hear everyone in his voice. His recordings are a monumental legacy.
I prefer Cortis' version of this aria though, he was pretty cool guy too_*
placydil 2 years ago
I think Turandot is pretty cool guy, eh sings opera and doesn't afraid of anything.
placydil 2 years ago
Wonderful recording. The translation right next to the Italian is a terrific addition to a full appreciation of this aria. Thank you, Paul, for doing this for Youtube listeners :))
cantorandopera 2 years ago