GALB GALB - MUHAMMAD AL SALIM with english translation in description

singer : muhammad al salim
song : galb galb wen wen

english translation :
قلب قلب وين وين غايب علية يومين
(My) heart (my) heart, where have you been away these past two days?
لتغيب اكثر حبيبي خاف اموت من الحنين
Don't stay away any longer, I'm afraid I'd die from longing
حبيبي ناسي لو شنو
My love, what is it? Have you forgotten already?
شو بسرعة تنسى ياحلو
You forget things quickly beautiful one!
مآتقلي يمعود شكو يعني شكو*
Please tell me what's the matter?
لك ليش لك يابذات مو قلتلي اشبعك بوسات
Why do you forget quickly?You once told me you'd give me kisses
بذنك اسمعك غنوات صوتي حلوو
I'd sing to you songs, I've got a beautiful voice
قلب قلب ليش اتروح ضليت بعدك مجروح
(my) heart, why did you leave? I've been hurt by you
من غبت عني حبيبي حسيت طلعت الروح*
I felt like my soul got out of my chest when you went away my love
بغيابك اني اتعذبت واتلوعت واتمرمرت*
In your absence I've suffered and got tortured
وانت علية اتأخرت يعني شكو*
And you're late, what's the matter?

لك ليش لك يابذات مو قلتلي اشبعك بوسات
Why do you forget quickly?You once told me you'd give me kisses
بذنك اسمعك غنوات صوتي حلوو
I'd sing to you songs, I've got a beautiful voice

قلب قلب ليش اتغيب تترك حبيبك مو عيب
(my) heart why did you leave? Don't you feel ashamed for leaving me?
واني بغيابك انجرح وبجيتك جروحي اطيب
I've been wounded by your absence, but my wounds are healed by your arrival
اريد من عندك وعد ماتفارق عيوني بعد
I want you to promise me that you won't be out of my sight
فدوة الك روحي والكبد بعد شكو
I'm all yours, what do you want more?
لك ليش لك يابذات مو قلتلي اشبعك بوسات
Why do you forget quickly?You once told me you'd give me kisses
بذنك اسمعك غنوات صوتي حلوو
I'd sing to you songs, I've got a beautiful voice

Category:

Entertainment

Tags:

• videoplayback

[hanya684]

thanku sooo much 4 da prsn who did dis..!!!

GOD im so happy :):)

[sabailvu]

@hanya684 ur most welcome

[sabailvu]

@hanya684 ur most welcome

[pepsilover112]

stupid song -______-

[sabailvu]

@pepsilover112 then dont comment dumboo0o0

[rohainarahib]

hw i wish someone can translate all d lyrics in english..

[sabailvu]

@rohainarahib i diddd see in description :/

[hanya684]

OMG...!!!!!

I found da english translations 4 dis song..!!!

[arayaSameer]

I Love This Song very Much..fantastic song...

[Maria1234583]

 nice