Lara Fabian - La Lettre (Tut en piano 2006)
LA LETTRE
Ecris-moi une lettre de rupture
En mexpliquant toutes les raisons
Qui tont fait tévanouir dans la nature
Qui me font mélanger toutes les saisons
Choisis bien tes mots, choisis les justes
Comme un artisan prend
Son temps quand il ajuste
Ecris-moi une lettre de rupture
Envoie-moi seulement le brouillon,
Promis, je ne vais rien chercher dans tes ratures
Ecris-moi une lettre au crayon
Ecris-moi comme on écrit la musique
Sacrifie-moi au Dieu
Des amours amnésiques
Même si partir quand lautre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si, bien sûr, lun des deux ment
Ecris-moi une lettre de rupture
Comme on se laissait des mots à la maison
Je ne noterai pas les fautes décriture
Je ne verrai pas les fautes de liaisons
Et jirais bien la chercher moi-même
Si je nétais pas si sûre, pas si sûre que je taime
Même si partir quand lautre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si bien sûr lun des deux ment
Pour nos toujours, pour nos peut-être
Pour me laisser mes illusions,
Quand tu me lécriras cette lettre
Ne signe pas, ou dun faux nom
Même si partir quand lautre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si bien sûr lun des deux ment
Ecris-moi une lettre de rupture,
En mexpliquant toutes les raisons,
Qui tont fait tévanouir
Письмо
Напиши мне прощальное письмо,
Которое объяснит все причины,
В самом деле заставлявшие тебя исчезать,
Которые смешали все времена года.
Выбери хорошие слова, выбери справедливые.
Как музыкант определяет
Длительность звука, настраивая свой инструмент.
Напиши мне прощальное письмо,
Отправь мне только черновик,
Обещаю, я ничего не буду искать
в твоих ошибках.
Напиши мне письмо карандашом,
Напиши мне, как пишут музыку,
Пожертвуй мне, ради всех святых,
Забытую любовь.
Если один уходит, когда другой остается,
Это может ранить чувства,
Но может также быть красивым жестом,
Только если один из двух не лгал.
Напиши мне прощальное письмо,
Как оставляют код от дома,
Я не отмечу ошибки в написании,
Я не увижу ошибки в построении фраз,
Я бы скорее отправилась искать ошибки в себе,
Если бы не была уверена,
Уверена, что я тебя люблю.
Если один уходит, когда другой остается,
Это может ранить чувства,
Но может также быть красивым жестом,
Только если один из двух не лгал.
Все еще ради нас, ради нас, может быть,
У меня остаются иллюзии,
Когда ты напишешь это письмо,
Не подписывай его или напиши ложное имя.
Если один уходит, когда другой остается,
Это может ранить чувства,
Но может также быть красивым жестом,
Только если один из двух не лгал.
Напиши мне прощальное письмо,
Которое объяснит все причины,
Заставлявшие тебя исчезать
au prochain concert !
romne09092003 1 day ago
вот отстой ы
l2twin 4 weeks ago
MAGNIPHIQUE LARA
biglou94929 1 month ago
SUPERB!!
tibishoru 2 months ago
merveilleuseeeeeeeeeeeeeeee.....splendideeeeeeeeeeeeeeeee
PACAU1000 2 months ago
un texte magnifique...et douloureux
vaea97 2 months ago
SHE IS VEDMA !
mrdokterdre 8 months ago
Lara has the power to unlock a heart...
fastonjackson 9 months ago
Lara superbe comme toujours.
Djazairia2Floride 10 months ago