Zupfgeigenhansel - Zu Straßburg auf der Schanz

Das Lied stammt aus der Spätzeit der Söldnerheere um 1790, als es in Frankreich noch das stehende Heer gab, das sich zum Großteil aus zwangsrekrutierten Soldaten zusammensetzte. Geschildert wird die Erschießung eines Söldners, der zu den Preußen hatte überlaufen wollen. Der Text entstammt einem Flugblatt (spätest 18. Jahrhundert) und existiert in zahlreichen Versionen. Vertont von Zupfgeigenhansel.

Zu Straßburg auf der Schanz,
da fing mein Unglück an.
Da wollt ich den Franzosen desertieren
und wollt es bei den Preußen probieren.
das ging nicht an, das ging nicht an.

Eine Stund wohl in der Nacht
haben's mich gefangen gebracht;
sie führten mich wohl vor des Hauptmanns Haus:
O Himmel, was soll werden daraus!
Mit mir ists aus!

Früh morgens um zehn Uhr
stellt man mich dem Regimente vor;
da sollt' ich bitten um Pardon
und werd' ich kriegen meinen Lohn.
Das weiß ich schon.

Ihr Brüder allzumal,
heut seht ihr mich zum letztenmal.
Unser Corporal, der gestrenge Mann,
ist meines Todes Schuld daran.
Den klag ich an!

Category:

Music

Tags:

• söldner
• deserteur
• deserteure
• überläufer
• frankreich
• franzosen
• revolution
• exekution
• erschießung
• soldaten
• armeen
• armee
• straßburg
• preußen
• reich
• volkslied
• folk
• folkband
• zupfgeigenhansel
• liedgut
• 18.
• jahrhundert
• könig
• kaiser
• heer
• standgericht
• schießkommando
• hinrichtung
• elsass
• lothringen
• strasbourge
• rekruten
• rekrutierung
• wehrpflicht

[Salubesame]

I'm from StrasbourgI'm Alsacian,but I had never heard this song.

Germany,France;no one has ever left us in peace

Thank you very much for this video

[hansel22]

Hi,

the song is about a late 18th century Swiss mercenary in the French army who tries to desert to the Prussians but gets caught and executed (near Strassbourg).

Greetings to Alsace/Elsass

[Salubesame]

@magmalin Moi aussi,j'aime ce mélange,L'Alsace,c'est le meilleur de la France et de l'Allemagne.Pourvu que cela dure!!!

[Salubesame]

@Vouxion

Oh,Vouxion,ich habe dieses Lied nicht gesendet,du musst hansel22 fragen.

Ich hatte dieses Lied nie gehoert

Es scheint mir das du das Elsass sehr gut kennst

Schoene Grusse aus dem Elsass

Francis

[Vouxion]

@Salubesame Hast du vielleicht auch das Lied mit ähnlichem Text, das die heimwehkranken Soldaten gesungen haben: Zu Strassburg auf der Schanz, da fing mein Leiden an ... zum Vaterland wollt ich herüberschwimmen, das ging nicht an ... ach Gott, sie fischten mich im Strome auf - mir mir ist's aus! Wäre toll! Danke

[Salubesame]

@Blutgruppe01

Schoener Kommentar 

[Blutgruppe01]

* Seit 1789

* 4.1 1789–1815: Revolutionszeit

* 4.2 1815–1870

* 4.3 1870–1914

* 4.4 1914–1918: Erster Weltkrieg

* 4.5 1918–1945

* 4.6 Seit 1945: Zeitgeschichte

*der franzose hatt aber angefagen , stimmt ja garnicht du warst es, bla bla bla*

eine forteil hatt es ja man kann beide sprachen :))

[nigelelsass]

@magmalin : Ich mag weder noch und stehe auf unserer Eigenart. Gott segne unser Ländlein.

[magmalin]

@Salubesame Ja, das Elsaß war über Jahrhunderte hinweg Spielball der Franzosen und Deutschen. Moi, j'aime la mélange française / allemande de cette région.

[philemonia]

Nie wieder Krieg!

[Segelfliegerkamerad]

Oh schönes Elsass, noch bist du aus unserem Herzen nicht vergessen

[Castanedaria]

is das der originaltext?? in österreich is da jedenfalls noch eine Strophe, die geht so:

und wenn ich dann gestorben bin dann grabet ihr mich ein, ein grab aus marmorstein aus marmorstein und ein Kreuz aus Elfenbein und dann schlaf ich ruhig ein^^