Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

"L'autre Monde", A HIM Video (A Story of Love and Tragedy)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
509 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 27, 2009

Song Used: "L'autre Monde" by Dark Sanctuary
(For more information on the band visit: http://www.dark-sanctuary.com)
Time Taken: 4 Days
Program Used: Vegas Movie Studio Platinum 9.0
Videos Used:
"Funeral of Hearts" Music Video - HIM
"Gone With The Sin"(Finnish Version) Music Video- HIM
"Right Here In My Arms" Music Video- HIM
"The Sacrament" Music Video- HIM

This was a really fun video to make, although I had trouble with how dark or light I wanted the video, in the end I believe I achieved the perfect balance between the two, as in HIM's music.
After spending time on this video, I sensed a story playing out. A story that I did not notice was there before. To me, the video paired with the song seems to show a story of a young man losing his dear love. It shows his misery at the end when losing her. His knowledge that he knows she will die and his attempts, though he knows they will not much work to stop him from losing her, since she means so much to him. The video shows a man's tragedy; his love and passion for this woman is only a prelude to tragedy. In the end, his bitter attempts to stop from what he knows is the inevitable is only marked by tragedy and death.

I hope you enjoy the video, nevertheless.

Lyrics:
"L'autre Monde"--

Dans l'obscurité
Je cherche ton son
Pour me guider
Pour éclairer
Mon horizon

Telle est la vie
Qu'on m'a donné
Je dois errer
Dans les ténèbres
Pour l'éternité

J'ai parfois envie
D'autres plaisirs
De petites joies
Des raisons de vivre
Ou d'exister

Mais je reste seul
Dans mes pensées
Mon univers
Reste fermé
A tout jamais

Ecoute moi
Entends moi
C'est mon cri
Qui t'appelle

Emmène moi
Entraîne moi
Dans ces lieux
Interdits

Prends ma main
Prends ma main
Guide mes pas
Dans cette vie

Prends mon âme
Prends mon âme
C'est mes rêves
Qui s'éclairent

J'ai aimé
Tant d'idées
Que j'ai dû
Inventer

Seul le bruit
M'a compris
Et me mon-
-tre ma vie

Vois mes larmes
Vois mes larmes
Qui s'écoulent
De la mort

C'est mon c?ur
C'est mon coeur
Qui attend
La lumière

English Translation:
"The Other World"--

In darkness
I search your sound
To guide me
To enlighten
My horizon

This is the life
They gave me
I have to wander
In darkness
Forever

I sometimes need
Some other pleasures
Some small joys
Some reasons to live
Or to exist

But I stay alone
With my thoughts
My world
Stay closed
Forever

Listen to me
Hear me
This is my cry
Which is calling you

Take me
Lead me away
To these forbidden
Places

Take my hand
Take my hand
Guide me
In this life

Take my soul
Take my soul
That's my dreams
Which are enlightening me

I've loved
So many ideas
That I had
To invent

Only the noise
Understood me
And showed me
My life

Behold my tears
Behold my tears
Which are flowing
Out of death

That's my heart
That's my heart
Which is waiting for
The light

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • hi ally, now that i am back, i can watch this video!!! its is very pretty (both audio and picture).

    i have noticed that you often use black and white for your vids. the clip in 2:01 looks cool in black and white

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more