潮州话歌曲:《爱你该不该》 Should I love You
演唱: 方少珊 (Beng Siou Sang)
[1]
想起当年情深相爱
siê'n ki deng ni cêng cim siang ai'n
心内总是难以平静的对待
sim lai zong si lang i'n pêng zê'n di dang tai
想你的痴心愈更深
siê'n le di ci sim ru gêng cim
受伤的痴心愈更深
siu siê'n di ci sim ru gêng cim
如今惦惦想你该不该
ru gim diem diem siê'n le gai bug gai
[2]
对你的情
dui le di cêng
内心惦等你能在来
sim lai diem dang le lêng zai lai
对你的情
dui le di cêng
内心惦解不开
sim lai diem goi bug kai
对你的情
dui le di cêng
内心惦等你能在来
sim lai diem dang le lêng zai lai
这痴情你是唔是还知
zê ci cêng le si m si hua'n zai
Repeat [1][2][2][2][2]
I'm Teochew so I understand the song but only vocally because I'm only capable of reading traditional lyrics
animalobssessor9 2 years ago 3
很好!潮州版也很感人。原版是台灣女童歌星(李嘉)唱的(攏是為著你啦)。
tadpolenese 2 years ago