Amo el canto del Zenzontle - La vibora de la mar (nahuatl)

IN COATL IN AMANAL

ININ COATL IN AMANAL, AMANAL
IHCA NAN NEN PANOZQUE
TLEIN YECAMA TZITZICUINI
TLEIN TETOCA MOCAHUAZ
HUAZ, HUAZ, HUAZ

CE MEXIHCA CIHUATL
XOCHICUAL TLANAMACA
XAHXOCA AHUALCOCA
IHUAN CHICHILAYOHTLI

ILHUILIZ, ILHUILIZ
XOCHIMIL PAQUILIZTLI
ILHUILIZ ILHUILIZ
IN TONANTZIN TLALI

TZILICTIC TEOCUITLA
CUALLI NI PANUZ
IHCA IN NO PILHUAN
TLEIN NECH TOCA AMO MOCAHUAZ

TLEIN XOCHICUALLI
TLEIN CHICHILAYOHTLI
TLEIN CIHUAZOLLI ,
AHXA, AHXA, AHXA

Letra y música: Dominio Público
Recopilada por Petra Roberta Leyva
En Santa Ana Tlahcotenco
Voz: Petra Roberta Leyva
Arreglos: Alejandro Herrera

A LA VÍBORA
DE LA MAR

A LA VÍBORA VÍBORA, DE LA MAR,
DE LA MAR
POR AQUÍ PUEDEN PASAR;
LOS DE ADELANTE
CORREN MUCHO Y LOS DE ATRÁS
SE QUEDARÁN; TRAS, TRAS, TRAS,....

UNA MEXICANA QUE FRUTA VENDÍA
CIRUELA, CHABACANO, MELÓN O SANDÍA
UNA MEXICANA QUE FRUTA VENDÍA
CIRUELA, CHABACANO, MELÓN O SANDIA

VERBENA, VERBENA,
JARDÍN DE MATATENA
QUE LLUEVA, QUE LLUEVA,
LA VIRGEN DE LA CUEVA

CAMPANITA DE ORO DÉJAME PASAR,
CON TODOS MIS HIJOS, MENOS EL DE ATRÁS, TRAS, TRAS, TRAS, TRAS...
SERÁ MELÓN, SERÁ SANDIA,
SERÁ LA VIEJA
DEL OTRO DÍA, DÍA, DÍA, DÍA, DÍA, DÍA.

A LA VÍBORA VÍBORA DE LA MAR,
DE LA MAR
POR AQUÍ PUEDEN PASAR,
LOS DE ADELANTE
CORREN MUCHO Y LOS DE ATRÁS
SE QUEDARÁN, TRAS, TRAS, TRAS,....

UNA MEXICANA QUE FRUTA VENDÍA
CIRUELA, CHABACANO, MELÓN O SANDÍA
UNA MEXICANA QUE FRUTA VENDÍA
CIRUELA CHABACANO, MELÓN O SANDÍA

VERBENA, VERBENA
JARDÍN DE MATATENA
QUE LLUEVA, QUE LLUEVA,
LA VIRGEN DE LA CUEVA

CAMPANITA DE ORO DÉJAME PASAR,
CON TODOS MIS HIJOS, MENOS EL DE ATRÁS, TRAS, TRAS, TRAS, TRAS...
SERÁ MELÓN, SERÁ SANDIA,
SERÁ LA VIEJA
DEL OTRO DÍA, DÍA, DÍA, DÍA, DÍA, DÍA,.......

Letra y música: Dominio Público
Voz: Coro Infantil Escuela Tabasco

Category:

Education

Tags:

• secretaría
• de
• cultura
• secretaria
• vinculación
• vinculacion
• cultural
• comunitaria
• foro
• itinerante
• la
• vibora
• víbora
• mar
• en
• nahuatl
• teatro
• blanquito
• teatroblanquito
• canciones
• infantiles
• milpa
• alta
• doña
• petra
• susana
• cato
• rolando
• rosa
• jose
• josé
• luis
• martinez
• maldonado
• amo
• el
• canto
• del
• zenzontle
• cenzontle
• gabino
• palomares
• pepe
• frank
• kobyskander
• escuela
• dim
• alejandro
• hernandez
• artifariti

[definitelychriz]

amo de verdad amo la cultura mexicana.. yo soy orgullosamente huasteca, me encanta todo lo que tenga que ver con la cultura indigena.. en octubre será el xantolo y grabare un video acerca de ese festejo! cuando este listo pasare a decirte ;) me encanta tu canal!

[teatroblanquito]

@definitelychriz

TEATRO BLANQUITO espera con gusto ese video sobre el Xantolo. Tlazocamati!

[pintor3x]

hola... me gustaria ponerme en contacto con ustedes.. ya que si me dieran el permiso de utilizar este canto en nahuatl...para otro video

[Aioria2020]

Muy bieeeeeeen gracias! si pudieran sería excelente con la letra muy amables!!

[APOCALIPSISDEPOLLA]

donde puedo aprender nahuatl,me encantaria saberlo y enseñarselo a mis sobrinos y en un futuro a mis hijos para que esta lengua no se pierda

[susana1934]

Que bonito



[djlapantaleta]

tlasquili chuliski macuilik antichi marinpi

[Alienzita1]

HAYY¡¡¡ VIEJOS TIEMPOS <3

[esteban15463]

la niña de roja en el segundo 30 canta bien

[darkbatt]

La niña del 0:51 creo que nos aventò un conjuro u.u' XD

Nahhh... que bueenas rolas se escuchan raras pero bien 5/5.. Si trajeran lyrics podriamos aprender XD

[halii82]

no parecen indijenas son muy blancos haaaa jeje