Kormorán - Adjon az Isten 1984

Kormorán:Folk and Roll 1984
01.Zőld szemű rózsa
02.Védelmezz
03.Egy ágyon egy kenyéren
04.Trák attak
05.Alig volt zöld
06.Ne sírj
07.Ilju Haramia
08.Ha meghalok
09.Gyere ki te gyöngy virág
10.Adjon az isten
11.Macedon Experss
12.Jöjj be a szomámba

szöveg:
Adjon az Isten szerencsét,
Szerelmet forró kemencét
Üres vékámba gabonát,
Árva kezembe parolát.

Lámpámba lángot, ne kelljen korán
Az ágyra hevernem,
Kérdésre választ ő küldjön,
Hogy hitem széjjel ne dűljön,

Adjon az Isten fényeket,
Temetők helyett életet
Nekem a kérés nagy szégyen,
Adjon úgy is, ha nem kérem.

Lámpámba lángot, ne kelljen korán
Az ágyra hevernem,
Kérdésre választ ő küldjön,
Hogy hitem széjjel ne dűljön,

Adjon az Isten fényeket,
Temetők helyett életet
Nekem a kérés nagy szégyen,
Adjon úgy is, ha nem kérem.

Category:

Music

Tags:

• Kormorán
• Jenei
• Szilveszter
• Margit
• József
• Gál
• Péter
• Koltay
• Gergely
• Neumayer
• LászlóKMB

[Emese1956]

ikszikszel!

köszönöm a fordítást!

Ki teszem mindegyiknek a szövegét aki nem tudná :)

[Emese1956]

Jaj de kedves vagy el pirulok a végén köszike!! :o)

remélem másoknak is tetszik! :o)

[silvanski]

Thanks for posting this... It's the original Kormoran. I had a album of them Live in Holland"

[ikszikszel]

nagyon szivesen :)

[csermenyizsombor]

itt van a Barbaro változata:

watch?v=9wgLaT8WLJo

[esotanc]

Adjon úgy is,ha nem kérem....

[Pola621]

Minden Kormorán nóta a kedvencem.

[somogyiagi68]

Nagy László verse.

[oriza2]

ez a raggee változat nekem nem jön be. a Barbaró nagyságrenddel jobban, már-már zseniálisan dolgozta fel ezt a verset. sajna a neten nincs fent. :(

[Csilike]

Nagyon szeretem a régi Kormoránt is, bár az újat ismertem meg. Nem tudok különbséget tenni, szerintem kifejezetten jó, hogy többféle hangzásban és felfogásban is hallhatjuk ezeket a remek dalokat.

Köszi a feltöltést!

[ikszikszel]

Let God give luck, love, hot ovens, wheat into my empty barns, a handshake into my orphaned hand. Flames into my lantern so that I don't go to bed early. He should send an answer to my question so that I don't lose my faith. Let God give light, life instead of cemeteries I'm ashamed to ask so give without asking.