Walk It Out - Chinese
Loading...
31,593
Uploader Comments (istdercollen)
Top Comments
-
lol..the only thing i can understand is san san bu and im chinese -_-
-
damn i was hopin it was gonna be wok it out hahahhahaha
see all
All Comments (63)
-
@huang1989 no... 散散步。。。 also this was hard to understand and I'm a native chinese speaker.
-
its nice bro!! did you watch the Indian Version!!
-
@kdtconker more like salsa booty
-
black chinese people?....omg fuck, help me i'm on drugs!
-
lmfao wtf funy as hell
-
boring!
-
OMFG LOL xD SALSA BOOTY LOL xD i gonna pee on myself =O i think i dont have to go anymore SRRY
-
Salsa Booty??? HAHAH SALSA BOOTY SALSA BOOTY! SALSO BOOTY
-
horrible
-
wow...it's pretty good..
Loading...
same shit over and over again -___-
More annoying than original version !
Marskid182 3 years ago
yep
istdercollen 3 years ago
I can't tell what you're trying to say except "san san bu"... And like meib3 I speak chinese natively
Jirachi868 3 years ago 2
Well the idea wasn't to translate this into textbook Chinese. Over analyzing the song will make it no fun, and I'll prove that right now. There are plenty of lines in there that are standard Chinese grammar patterns and words, but obviously, by virtue of translating an American rap song into Chinese, not to mention the further extenuation of circumstances regarding syllabic matching and rhyme scheming, the difficulties in maintaining all aspects of the song become insurmountable.
istdercollen 3 years ago
all I can tell you is that is better enjoyed and that's all. I have a degree in Chinese, you are a native speaker. I'm sure we could converse with no problem, but I don't understand songs written by native speakers at all (save for the 特別簡單的歌。)如果您還有問題的話,您一定要問。 這裡沒外人。 我們下一次見。
istdercollen 3 years ago
散散步
istdercollen 3 years ago