ΤΟ ΔΑΚΡΥ ΜΑΣ ΣΤΑΛΙΑ-ΣΤΑΛΙΑ / OUR TEARDROPS

ΤΟ ΔΑΚΡΥ ΜΑΣ ΣΤΑΛΙΑ-ΣΤΑΛΙΑ

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Κώστας Καπνίσης
Ερμηνεία: Γιάννης Πουλόπουλος

Εμείς νυχτώσαμε νωρίς
και χάσαμε τον δρόμο
και τα σπασμένα της ζωής
τα πήραμε στον ώμο.

Χάιδεψε το μπουζούκι μας,
τραγούδι για να πούμε.
Οι νύχτες που περάσαμε
να μη ξημερωθούνε! (δις)

Το δάκρυ μας σταλιά - σταλιά,
σταμάτησε να τρέχει.
Μανούλα μου, τι παγωνιά
αυτός ο κόσμος που έχει!

Χάιδεψε το μπουζούκι μας,
τραγούδι για να πούμε.
Οι νύχτες που περάσαμε
να μη ξημερωθούνε! (δις)

O πίνακας είναι του ζωγράφου Βασίλη Βαγιάνη

ΒΙΝΤΕΟ-ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ:
ΗΛΙΟΔΡΟΜΙΟΝ
http://heliodromion.blogspot.com/


OUR TEARDROPS

Lyrics: Pythagoras
Music: Kostas Kapnissis
Performance: Yannis Poulopoulos

It got dark early
and we lost our way
and we took on our shoulder
all the burdens of life.

Give a stroke to our bouzouki
to sing a song
so that the nights we spent
won't reach the dawn! (twice)

Our teardrops stopped dripping.
Gush, how cold this world is!

Give a stroke to our bouzouki
to sing a song
so that the nights we spent
won't reach the dawn! (twice)


The painting is a work of Vassilis Vayanis

Video-Creation: HELIODROMION
http://heliodromion.blogspot.com/

Category:

Music

Tags:

• ΕΛΛΗΝΙΚΗ
• ΜΟΥΣΙΚΗ
• ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
• ΠΥΘΑΓΟΡΑΣ
• ΚΑΠΝΙΣΗΣ
• ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ
• POULOPOULOS
• ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
• ΒΑΓΙΑΝΗΣ
• ΗΛΙΟΔΡΟΜΙΟΝ
• HELIODROMION

[kirithgr]

Απιστευτο ζειμπεκικο,βαρυ και αντρίκιο όπως πρέπει.

[devotedsub]

Υπέροχο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!

[ELCANNO7]

ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΦΩΝΗ...ΑΦΗΣΤΕ ΤΙΣ ΥΣΓΚΡΙΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΦΩΝΟΥΛΕΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ

[mrmiloupas76]

ΠΟΙΟΣ ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΣ ΚΑΙ ΣΑΧΛΑΜΑΡΕΣ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ.. ΜΟΝΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΤΟΥΣ ΟΝΟΜΑ ΕΧΟΥΝ ΚΟΙΝΟ! ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΕ ΑΡΧΟΝΤΑ!!!!

[jimakosmar]

Καπνίσης ..

μεγάλος μουσικός @

[EvaPanag100]

Marvellous!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!

[dysseashormovas]

Μανούλα μου τι παγωνιά

αυτός ο κόσμος που έχει

[88gkikopaidi]

k oi nixtes pou perasame na mn ksimerwthoune.... apo ta megara stin paro me agapi

[1983makos]

tragoudara



[papadim6]

@baby2785

ναι ετσι ειναι το βιονω

[astatos1000]

απιστευτοι στιχοι.και μουσικη.

[ToDakriMasStalia]

To tragoudaei mesa apo tn psixi tou!! Afta einai tragoudia!!!