Wayna Rap - Chamakat Sartasiry

no lo vean si no les gusta el aymara o el rap

Los aimaras somos originarios de América,
vivimos desde hace miles y miles de años en estas tierras.

(Está hablando, está creciendo de la sombra.
Está saliendo para hablar por siempre
y sin avergonzarse.)

Miles, miles. Son millones.
Mi pueblo aimara con la sangre de Túpac Katari.
Ese es el nombre que escribiremos en las paredes.

Estribillo:
Los aimaras y los quechuas se están levantando
con fuerza, con fuerza están viniendo.

Nuestros antepasados nos legaron todo lo bueno,
lo hermoso y lo grandioso.
Sus hijos (de ellos) debemos aprender.
El Ayllu es una organización.

De los originarios aimaras debemos seguir guiándonos.
Y no nos apartamos de esa vida.

(La voz del aimara y del quechua
se levantan en la oscuridad
alumbrando a Latinoamérica
con una gran luz, crecen.)

Ahora el sol va a salir para nosotros.
Llegará en el camino.
En el camino iluminará.

Nubes blancas, aparecerán remolinos de viento,
se levantarán para volar como el cóndor Mallku
para ser como la fría nieve de la cordillera.
Estribillo:
Los aimaras y los quechuas se están levantando
con fuerza, con fuerza están viniendo.

A mi pueblo no lo quiero ver sufrir.
A mi pueblo no lo quiero ver llorar.
No lo quiero ver triste.

Vamos, vamos hermanos de sangre,
no moriremos arrodillados, así será.
Ahora sí, ahora lo vamos a hacer
ese gran día para todos va a llegar.
El que va a iluminar la oscuridad está viniendo.

Para cumplir el sueño de nuestros ancestros.
Para caminar en los caminos de nuestros ancestros.
Para cantar juntos vientos nuevos.

Estribillo:
Los aimaras y los quechuas se están levantando
con fuerza, con fuerza están viniendo.

Category:

Music

Tags:

• quechua
• aymara
• pachakutiy
• simi
• tata
• tayta
• tupac
• katari
• bolivia
• peru
• tahuantinsuyo
• rap
• hip
• hop
• native
• american
• indigenous

[ShyriRodriguez]

La idea es excelente, pero fallan en su apariencia, tiran con vestimente del este, osea de negros; en vez de ser del oeste, de hispanos.

-JP

[Sayritupaq]

pues por que NO son hispanos! sino AYMARA

[xuskarriya]

ni Eminem ni hostias..!!

Aupa Wayna Rap!!

[Bonarein]

Es seguro que el espejo te molesta. La america latina es pluriracial y pluriculural. Asi no quieras ese es asi!

[josemauricio85]

jajajjaa los aymaras estna en hispanoamericaa te cuento¡¡

[cholitoancashperu]

Hatariy  wayna rap ¡¡¡¡¡¡ HATARIY ama kutirispa¡¡¡¡¡¡¡¡

[92011025864]

el rap simplemente si siente y ya esto no es cuestion de moda lo que importa es la lirika rap colombiano precente donde sea estos fiulanos son severos raperos

[ShyriRodriguez]

@Sayritupaq Pero rapean y visten como negros.

[ShyriRodriguez]

@DagroneDemerak Yo no se de que estas hablando. Escribi lo que escribi porque vivo aqui en EEUU, y los del este de EEUU se visten como los raperos negros, asi como los muchachos que estan cantando en este video; y los del oeste de EEUU rapean y se visten como chicanos, osea mexicanos nacidos en EEUU, pero ha pasado a ser una vestimente hispana, de latinoamerica.

Si no te importa la apariencia, entonces no te importara si esos raperos se comiensan a vestir como chinos o africanos y no como aymara

[DagroneDemerak]

@ShyriRodriguez

disculpa pero, los del este no son negros son norteamericanos y los oeste no son hispanos son sudamericanos. los españoles son hispanos. (por si tenias dudas).

las apariencias solo les importa a la gente que no puede ver mas alla de ella.

lo que de verdad importa es conocer la cultara que estan representando.

[toppomentalmc]

Esta Power mis hermanos.. Desde Colombia, respect..

[uturunkucha]

@Shyrirodriguez: No es una idea, es ya una interpretación de su propia música aymarahablante! Son jóvenes aymaras de pura cepa, es su lengua y sin ellos no hay cultura más. Dónde hay "la gente bueneducada" que siguió hablar el aymara en público. Escuchasta una vez Evo Morales hablar en Aymara en la televisión? La sobreviviencia de una lengua es un asunto de jóvenes. Una lengua está muerte cuando sólo la usa son gente de media edad y más. El sobreviviviencia está en las manos de waynakuna/naka.

[leonel1979ify]

HOLD HERMANOS .soy de la cultura AYMARA y la verdad me alegro de ver a gente con iniciativa original como la de estos hermanos,para ellos esta es la forma de expresar su amor hacia nuestras culturas.y hago esta pregunta a todos; y los demas de que forma mostramos el amor a nuestras culturas ??; si no hicimos nada ahora es una buena hora para demostrar con hechos estamos a tiempo. Gracias.

[edder15x]

Me gusta el estilo... la base de la cancion tambien me gusta... pero tristemente no se aymara , pero bueno has puesto la traduccion en la descripcion del video (Y)