Mylène Farmer - Regrets HD

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
93,077
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 7, 2009

"Regrets" is a 1991 song recorded by the French artist Mylène Farmer in duet with the musician Jean-Louis Murat. Second single from her third studio album L'Autre, the song was released on July 29, 1989. First Farmer's duet, this ballad became a top three hit in France and was also a hit in Belgium.
The video is a Requiem Publishing and Heathcliff SA production. Directed by Laurent Boutonnat who also co-authored the screenplay with Farmer, the video was filmed for two days (in February 1991) in a Jewish cemetery abandoned in Budapest, with a budget of about 35,000 euros.
It is a love song in which two lovers are answering tenderly and with melancholy, while they are separated by the death of one of them (Farmer). Indeed, the song deals with the "very romantic theme of the loss of [the lover]. This loss leaves an unfathomable lack in the one who remains, which invests the world of dreams to regain the lost happiness. Only memories then allow to savour the well-being of the past relationship"
According to the analysis made by the magazine Instant-Mag, the video is the "metaphor of a past and regretted love". It "shows the indispensable link between two people, as well as the inevitability of this link : we can be attached to the other person, but also lose her". With this video, Farmer "reached the quintessance of elegant sadness which lives in her work". According to this analysis, the character played by Murat would be alive and would try to meet that played by Farmer who would be dead. To this end, the train would represent the transition from these two worlds. The deer who flees would be "the symbol of the woman's essence", and the bunch of thistles would evoke "the desire to provoke unconditional love with the other person". As for the immaculate snow, it would participate in the gloomy atmosphere of the video and would symbolize "a mild but deadly mask which isolates" the two opposing parties.

Lyrics:

Loin très loin du monde
Où rien ne meurt jamais
J´ai fait ce long,
Ce doux voyage,
Nos âmes se confondent
Aux neiges éternelles
L´amour cachait
Son vrai visage
Oh viens, ne sois plus sage
Après tout qu´importe
Je sais la menace
Des amours mortes
Gardons l´innocence
Et l´insouciance
De nos jeux d´antan, troublants.
N´aie pas de regret
Fais moi confiance, et penses
A tous les no way
L´indifférence des sens
N´aie pas des regret
Fais la promesse, tu sais que
L´hiver et l´automne n´ont pu s´aimer
Debout la tête ivre
Des rêves suspendus
Je bois à nos amours
Infirmes
Au vent que je devine
Nos lèvres éperdues
S´offrent des noces
Clandestines
N´ouvre pas la porte
Tu sais le piège
De tous les remords
De l´anathème
Je me fous des saisons
Viens je t´emmène
Là, où dorment ceux qui s´aiment.
N´aie pas...
Viens ce soir
De regret
Viens me voir
Fais moi confiance, et penses
A tous...
Viens t'asseoir
Les no way
Près de moi
L´indifférence des sens
N´aie pas...
L'aube est là
De regret
Reste là
Fais la promesse, tu sais que
Je te promets
L´hiver et l´automne
D'être là
N´ont pu s´aimer
Pour l'éternité

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • My favourite song of all time... always leads me through the darkness.

    Merci Mylene et Jean-Louis ***

  • ее песни такие чувственные..

see all

All Comments (42)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Un classique de Mylene

  • pour quoi éternel moi vivre ??!!!! pour-quoi éternellemment vivre?? éterne moi vivre???? !!!!!  l' Automne :mon Amour....

  • Héhé 1991 c'est bon la pop musique .

    Raph: Belgium

  • My Favourite song from the great Mylène Farmer....

    Merci Mylène de nous faire partager ton univers....

  • juste une petite choses j'ai loupé le concer de myléne a cause d'une amie que j'adorer a cause d'une choses elle ma laisser comme un chien la raison c q'elle a perdue la tete et pk parsque elle a gagnier de l'argent et oaui la petite parisiénne c'est fait niquer aprés 21ans d'amitier juse pour un éritage tous ça parsque madame na pas voulue faire du 94 au 95 bref elle moi je ladorer comme une soeur m elle non et pour tout dire cette fille casse pas des brique merci pour lécoute je vous aime

  • Люблю эту песню

  • ah j'aimais bien celle la ! c'etait avant qu'elle soit paresseuse et se contente de tourner en rond

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more