Top Comments
All Comments (90)
-
-
تي علاه بربّي عنّا 23 سنا ما سهرناش = لما بالله عليك لم نسهر منذ 23 سنة ( هي المدة التي قضّاها بن علي في الحكم) اييييييييييييييييييييه ماو قلنا ما ثمّاش دخول و تحب تسهر برّا أسهر في القصبة. تو الجماعة الغاديكا يفرحو بيك , هنّا طير من هوني طير= أوووووه قد قلنا يمنع الدخول , و اذا أرد السهر اذهب و أسهر في القصبة, حينها سيفرح بك الجماعة الموجودة هنااك , هيّا طر من هنا طر
-
تفضلو الأولاد وين على خير؟ = تفضلّو يا الأولاد إلى أين ؟
نحبو ندخلو للمجلس= نريد الدخول للمجلس
ما ثمّاش(ُثمّا=ثمّة يعني يوجد وهي كلمة عربية مستعملة في تونس و بعض جهات الجزائر) دخول بابا , couple exigé
=
يمنع الدخول لغير الأزواج (و المقصود هنا مبدأ التناصف الذي تم اقراره في القانون الإنتخابي للمجلس التأسيسي
الليلة ما ثمّا كان المناصفة ,مولا المحل يحب هكّاكة = الليلة لا يوجد غير المناصفة, هذا ما أراده صاحب المحل
-
-
صح كلامك بس فعلا فعلا مو فاهم شي حاولت اركز اكثر من مرة
-
@56ir100 حسبى الله و نعم الوكيل فيك
-
والله العظيم انا لا استهزئ بتونس والتونسيين بل اني من المعجبين بثورتهم وارفض مبدأ وجود بن علي عندنا
لكني لا افهم لا افهم لهجتكم اشعر بانها لغة اخرى فثلاث ارباع الكلام لا افهمه وللاسف
حبذا لو صلحتم موضوع الترجمة العربية حتى لو اردتم على الحفاظ على تراثكم التونسي الكريم حيث ان الترجمة العربية تخرج على هيئة مربعات بعكس اللغات الاخرى
-
@sanninlover أها .. شكراً ^__^
-
نوفمبر هو الشهر الذي أتى فيه بن علي إلى الحكم وتحديدا 7 نوفمبر 1987
و RCD المقصود بها الحزب الحاكم سابقا وهو التجمع الدستوري الديمقراطي بالفرنسية
Rassemblement Constitutionnaliste Démocratique
RCD
الّي ما يفهمش يعمل مجهود باش يفهم , الحديث بالعربي مش بالألمانيّة
آشبينا نحنا نفهمو المصري و الشامي و الخليجي؟؟
ما نحبّش نسمعها هاذي حكاية لهجتكم مش مفهومة
0707hatem 8 months ago 17
@abutamimm1410 قصدي أنه إذا طالبنا بأن تكون الفيديوهات التونسية بالعربية الفصحى فالشيء نفسه يجب أن ينطبق على الفيديوهات المصرية أو السورية أو غيرها من البلدان العربية دون تمييز بين لهجة محلية أو أخرى
fto2006 9 months ago 17