The Boom - Shimauta - traduzido

The Boom

Shima Uta

Deigo no hana ga saki kaze o yobi arashi ga kita
Deigo ga saki midare kaze o yobi arashi ga kita
Kurikaesu kanashimi wa shima wataru nami no you
UUJI no mori de anata to deai
UUJI no shita de chiyo ni sayonara
Shima uta yo kaze ni nori tori to tomo ni umi o watare
Shima uta yo kaze ni nori todokete okure watashi no namida

Deigo no hana mo chiri saza nami ga yureru dake
Sasayaka na shiawase wa uta kata no nami no hana
UUJI no mori de utatta tomo yo
UUJI no shita de hachiyo no wakare
shima uta yo kaze ni nori tori to tomo ni umi o watare
shima uta yo kaze ni nori todokete okure watashi no ai o
Umi yo uchuu yo kami yo inochi yo kono mama towa ni yuunagi o
shima uta yo kaze ni nori tori to tomo ni umi o watare
shima uta yo kaze ni nori todokete okure watashi no namida
shima uta yo kaze ni nori tori to tomo ni umi o watare
shima uta yo kaze ni nori todokete okure watashi no ai o
ra ra ra.... ra ra ra.... ra ra ra.... ra ra ra....
ra ra ra.... ra ra ra.... ra ra ra.... ra ra ra....

Category:

Music

Tags:

• okinawa
• the
• boom
• traduzido
• shima
• uta
• shimauta

[ShantiOoom]

I love this song, thanks for the lyrics. I love Okinawa!

[dededeji]

an antiwar song

[jkdkto]

disculpen mi ignorancia, yo buscando una de las canciones del tema del mundial del 2002 y esta es una y son varios artistas en varias versiones, mi duda es que es esta cancion, si es como el numa numa tan pegajosa que muchos la quieren interpretar o representa algo en japon como un simbolo o cancion cultural???????

[rockguiloko]

eu danço matsuri dence com essa musica

[maybefullmari]

minha música favorita *-----* sempre me emociono

[nanotektor]

This song makes me feel closer to Nihon...Japan is in my heart!

Greetings from a mexican in Belo Horizonte, Brazil (temporarily). Abracos!

[edifuruka]

musica que marcou uma epoca,muito bonita......muitas lembranças,de amigos,amigas que ainda estao no japao.....

[abcdefghijklf]

Impresionante!!!! :D...

[robertharue]

Amo esse vídeo e essa música...não canso de ver...maravilhosa!!!!! vontade de estar em Okinawa...

[leo5cabral]

Obrigado pela tradução Nelson. Ouvir essa música, me motiva a morar em Okinawa.

[kyontin27]

e a musica boa para cantar, gostei