Music: Goran Bregovic
Performed by: Cesária Évora
Creole and English lyrics.
Creole lyrics:
Ausencia ausencia ...
Si asa um tivesse
Pa voa na esse distancia
Si um gazela um fosse
Pa corrê sem ne...
Music: Goran Bregovic Performed by: Cesária Évora Creole and English lyrics.
Creole lyrics:
Ausencia ausencia ... Si asa um tivesse Pa voa na esse distancia Si um gazela um fosse Pa corrê sem nem um cansera
Anton ja na bo seio Um tava ba manchê E nunca mas ausencia Ta ser nôs lema
Ma sô na pensamento Um ta viajà sem medo Nha liberdade um tê ' l E sô na nha sonho
Na nha sonho miéforte Um tem bô proteçäo Um tem sô bô carinho E bô sorriso
Ai solidäo tô ' me Sima sol sozim na céu Sô ta brilhà ma ta cegà Na sê claräo Sem sabe pa onde lumia Pa ondê bai
Ai ... Solidäo é um sina ...
Ai solidäo tô ' me Sima sol sozim na céu Sô ta brilhà ma ta cegà Na sê claräo Sem sabe pa onde lumia Pa ondê bai
Ma sô na pensamento Um ta viajà sem medo Nha liberdade um tê ' l E sô na nha sonho
Na nha sonho miéforte Um tem bô proteçäo Um tem sô bô carinho E bô sorriso
Ai solidäo tô ' me Sima sol sozim na céu Sô ta brilhà ma ta cegà Na sê claräo Sem sabe pa onde lumia Pa ondê bai
Ai ... Solidäo é um sina ...
English lyrics:
Absence absence ... If I had wings To fly at that distance If I was a gazzella To run without getting tired
Then at your side I would see the daylight And the absence would be no longer It would be our lemma
But only in my thoughts I travel without fear I got my freedom Only in my dreams
In my deep dreams I have your protection I have your love And your smile
Oh Im feeling lonely Like the Sun alone in the Sky The sunshine is blind I cant see his clarity What he is illuminating ... ? Where he goes next ... ?
Oh ... Solitude is my fate...
Oh Im feeling lonely Like the Sun alone in the Sky The sunshine is blind I cant see his clarity What he is illuminating ... ? Where he goes next ... ?
Oh ... Solitude is my fate...
But only in my thoughts I travel without fear I got my freedom Only in my dreams
In my deep dreams I have your protection I have your love And your smile
Oh Im feeling lonely Like the Sun alone in the Sky The sunshine is blind I cant see his clarity What he is illuminating ... ? Where he goes next ... ?
Like to rate videos and let people know what you think?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Like to share videos with friends?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Aproximadamente em 1:04 do vídeo uma tela de um senhor com um paletó azul chamou minha atenção. Notaram o fundo da tela? Aquele homem não está sozinho, carrega atrás dele várias expressões, todas intensas. Muito lindo.
If i had wings, to fly this distance, if i was a gazelle, to run without getting tired. So i could be by your sibe, when the morning begins, and never leave you again. But only in my thoughts i can travel without fear, i have my freedom but only in my dreams. In my dreams i've got your protection, your love and your smile. Like the sun alone in the sky, just shines and blinds in his brightness without knowing where to shine. Wherever it goes there is always solitude!
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
So i could be by your sibe, when the morning begins, and never leave you again.
But only in my thoughts i can travel without fear, i have my freedom but only in my dreams. In my dreams i've got your protection, your love and your smile.
Like the sun alone in the sky, just shines and blinds in his brightness without knowing where to shine. Wherever it goes there is always solitude!