" A PAS ... DE ... PLUME"

Getting images from my poem
"A PAS .. DE .. PLUME"

Traduction Google en Anglais ... ;))

Ecrire à mots feutrés
Write to words felted
Ce qui dans le corps
What in the body
S'est imprimé
Has printed
Ou encore,
Or,
En accents déchirés,
In accents torn,(?)
Les désaccords
Disagreements
Laisser la plume hurler
Let the feather hurler

En frêles brins de soi
In frail strands of itself
Ondoyer sur papier
Ondoyer(?) on paper
Enrubannés de soie
Enrubannés(?) silk
Pour à toi me confier
For you to entrust me
Délicat fil à fil d'émoi
Delicate wire to wire excitement(euh ??)
Cœur à cœur pour oreiller
Heart to heart for pillow
S'envolent les plumes de soi
Feathers fly Naturally

Se dire ou se crier
To say or shout
Pour l'autre réveiller.
For another wake up.
Se murmurer
Murmur herself
En chuchotements légers
In light whispers
Pour peines à consoler
For sorrows to console
Laisser couler larmes encrées
Let inked tears flow
Et dans tes bras mon amour m'oublier
And in your arms, my love,forget me
Chantal
avril 2006

Category:

Music

Tags:

• poème
• mots
• murmurés
• criés
• amour
• romantisme
• musique
• CAMBOU

[lelouchemile]

C'est ce qu'on appelle une belle plume, mais une plume qui progresse à pas de géant.

Les intentions sont délicatement suggérées, l'observation reste fine,délicate,attendrie. les émotions sont subtiles. C'est une véritable symphonie des couleurs qui s'offre à nous.Chaque couleur est unique, mais la nouvelle fait oublier la précédente, afin de la restituer avec plus de force dans notre inconscient.Bravo Chantal

[ChantHappy]

Merci beaucoup Emile :))

[berlinzof]

Les mots me manquent pour décrire mes sensations, trop de choses qui bouleversent: le poème, la musique, les images qui s'harmonisent si bien. Merci

[ChantHappy]

Merci à toi :))

[winterstorm2]

great video and thanks a got the traslation , great work

[ChantHappy]

Merci ma belle amie :)

[ChantHappy]

Héé ! Merci Laurent :)))

bises

[merlin652012]

superbe texte!!!

ca déborde d'amour j'usque dans le choix des images. le choix de la music créer une atmosphére trés agréable.

merci chantal, laurent...

[ChantHappy]

Héééééééé le Gitan ... te revoilou ! :))

Merci à toi ღ

[ChantHappy]

Thank you :))