APH: The Fandub!-- Episode 1 {READ DESCRIPTION}

http://www.dailymotion.com/video/xft986_axis-powers-hetalia-the-fandub-episod...
Comment on youtube, please!

The first episode is FINALLY done! I'd like to thank all of the amazing voice-actors who deticated their time to do these lines so wonderfully! I know it took us a year, guys, but IT'S FINALLY OUT! An update for episode 2 will be out by next week, so look out for it!

Now this is my very first time editing a fandub, so I'd like to point out a few things that may irritate viewers, so if you would please not mention them and instead read the following, I'd appreciate it!

Sound effects-- several of the sound effects and music were difficult for me to edit in or find. I couldn't find them anywhere, and they were impossible to cut and mix without getting the original dub's voices in. I will attempt to fix this in future episodes.

FUNi logo-- The only raw episodes I could get a hold of were FUNi's. Again, in the future, I will attempt to find clips with no logo.

Mic-- Some of the microphones had a bit of static, including my own. I can't do anything about my own, and other actors have their own reasons, but I did attempt to fix the static the best I could.

Suggestions for future episodes are greatly appreciated, and please be respectful! Enjoy!

Disclaimer--
Clips and music not mine. This is by fans, for fun, not for profit!

Category:

Entertainment

Tags:

• aph
• fandub
• fan
• dub
• themastereddo
• master
• eddo

[Xinema]

Switzerland, France, Spain, Germany, HRE: The VAs here don't sound manly enough, is it because you don't have enough guys? Germany sounds too forced sometimes ("Yes, what is it? Mr Italy!", "And now, it's WORLD WAR 1!" "They're obviously trying to trick me!"), and it sounded like the VA nearly slipped when Germany was laying out the rules at the World Conference. When he was talking about Rome, it didn't sound natural either.

But this is one of the better fandubs I've heard. Keep it up!

[eddodubs]

@Xinema Thanks very much for the critique! Yes, we were seriously lacking in males, but our female actors did very well! (: Haha, my Chibitalia most certainly needs work, but will be brushed up next time around. This was only our first episode, so things will get even better over time! I appreciate your suggestions and comments!!

[Xinema]

@eddodubs Thanks for listening! I honestly think that there's a lot of potential for this fandub as well, so I'll be looking out for the next episode.

I forgot to ask one more thing. Is it possible to have accents for the characters? The accents remain one of the highlights of the Hetalia official english dub, and is a treat to listen to.

[eddodubs]

@Xinema We'll have to see about that. Some of the characters (actors) have accents and others do not. When I opened the fandub, I allowed accent and non-accent auditions, so I wouldn't want to force any of my actors to use an accent, especially if they're unsure of how to perform it.

[rawrzins2]

Oh dear! that was brilliant!

[eddodubs]

@rawrzins2 Glad you think so!

[KunoichiKazuko]

is norway and chibi hungary still open?

question is hungary from when prussia and her were chibis or chibitalia? just wanna make sure! i really wanna join up

so answer back please!~ ^ ^

[wereboyscout]

WHY is the page GONE!?

I want to watch it so flipping bad

[GreenkirbyJapan]

AWESOME :3 especially america and england :0

*it's critiscisim time*

Well... I sorta think germany could be a little better, but whatever.

[LCWmachinima]

Possible Cuba VA Here! Please Visit my Channel and tell me what you think of my Audition! :D Cant wait to get involved And great 1st episode! :)

[seacat243]

THAT WAS AWESOME! I found that Italy's "PASSTAAAA" Was SO ADORABLE!

[LightAikaDreams]

xDDD It sounded like you guys had fun (I wish I applied earlier the parts I'm good at are all taken"") I think America and England's were the best so far. Some VAs were quiet (maybe raise the volume) but over all, this fandub was good~ I can't wait for more. Ohohoho, I also love Italy's PAAAAASSSSTAAAA~ = v =~

[WTFrance]

@Xinema France VA here. I'll work on the manliness and maybe try to do some slight editing to emphasise the bass more. If you have any specific advice, I'd be glad to hear it. Thanks!