KINO - Blood type (english) КИНО - Группа крови (Игла)
Top Comments
All Comments (132)
-
My god!!! I've never thought that this song is popular among English-speaking people. It's nice to know, that you guys appreciated real Russian music, and not that crap that is popular nowadays :)
О боже!!! Я никогда не думал что группа крови популярна среди англоговорящего населения)) Приятно знать что вы оценили настоящую русскую музыку а не ту хрень что сейчас всем так нравится))
-
отлично звучит не пиздите
-
да я согласна! на русском лучше
-
@imfromnebula i like the russian version more too...but i have to say that i can understand really well what he is singing in english...this accent isnt really heavy
-
10-ти Оленям непонравилось!!!
-
RUSSIAN VERSION THE BEST VERY VERY GOOD
Я РУССКИЙ И Я ГОВОРЮ ЧТО РУССКАЯ ВЕРСИЯ НАМНОГО ЛУЧШЕ!!!
-
Revision on Korean version:: Out on the battlefield... My own youth swallowed firm... my dreams blanket my empty stare
NOT: i dream of that evil stare of the fight .. my own youth swallowed firm.
-
"i hear victor's song, i stand in front of desolate cold grave of his.. all the souls like his.. are shouting out into the world... Do you know why his songs havn't ended? we must know"
if i can stop all this cruelty.. i can throw this heart of mine onto this place.
now i want to lay on this ground as i am sleeping.. not as i am deformed discarded.. i want peace. in the midst of my prayer.. i hear the gun fires
-
"Do you know why his songs haven't ended? We must know"
if i can stop all this cruelty.. i can throw this heart of mine onto this place.
now i want to lay on this ground as i am sleeping.. not as i am deformed discarded.. i want peace. in the midst of my prayer.. i hear the gun fires
-
Here is Korean version translation.
long journey ahead is awaiting our footsteps. snow like dust on our boots. I dream of that evil stare of the fight.. my Own youth swallowed firm... Wake up! before i get one in the head.
My blood printed uniform Will you please protect my soul from this hell. i'm prepared to smear my blood on this cold land. wish me luck.. please believe in me.



Russian version is much better
kid00084 2 years ago 86
I don't want to rain on anyones parade or anything but this song is better on russian, you can hardly understand what he singing due to the heavy accent, and I prefer to play this song on russian and then I can translate it myself to my friends..............
Love him, love the song and it should stay on Russian, it's just better this way.........
imfromnebula 3 years ago 62