Tales of the Abyss Tear Song Lyrics and Pronunciation

Well...this was a petition...
i did this because i noted that there are alot of videos with this song...but none wth the lyrics...and less with the pronunciation..so i uploaded them...
Th lyrics on top are the true lyrics, the ones at the bottom are the pronunciation
I wanted to do a video with scenes from the agme but itw as like 3:00 am and i needed to sleep, also i had work the next day..so i did it with officla art pictures...thanks to abyssal chronicles for the pics..and to bluelaguna for the song..
SPECIFICATIONS:
Before whe start, the pronunciation of some words it's kinda different of the one showed here, so here are the specifications:
When you say Zway, t must be pronunced as "zew"
When you say Ray, due origin of the language, you must say "lay"
When you say N'way, you must pronunce it as "neuw"
When you pronunce Tway it must sound like "twel"

Lyrics:
toue rei zue kura ryou toue zue
"tway ray zway(zew) kro ryo tway(twel) zway(zew)"

kuroa ryou zue toue ryou rei neu ryou zue
"kro ryo zway(zew) tway(twel) ryo ray(lay) n´way(neuw) ryo zway(zew)"

va rei zue toue neu toue ryou toue kuroa
"vah ray(lay) zway(zew) tway(twel) n'way(neuw) tway(twel) ryo tway(twel) kro"

ryou rei kuroa ryuo zue rei va zue rei
"ryo ray(lay) kro ryo zway(zew) ray(lay) vah zway(zew) ray(lay)"

va neu va rei va neu va zue rei
"vah n'way(neuw) va ray(lay) vah n'way(neuw) vah zway(zew) ray(lay)"

kuroa ryuo kuroa neu toue rei kuroa ryuo zue rei va
"kro ryo kro n'way(neuw) tway(twel) ray(lay) kro ryo zway(zew) ray(lay) vah"

rei va neu kuroa toue rei rei
"ray(lay) vah n'way(neuw) kro tway(twel) ray(lay) ray"

Honors:
#70 - Most Discussed (Today) - Film & Animation - Mexico
#20 - Most Viewed (Today) - Film & Animation - Mexico


I PROMISE I'LL MAKE AN AMV WITH THE PRONUNCIATION TO THE VIDEO...LATER...^^'

Category:

Film & Animation

Tags:

• Tales
• of
• the
• Abyss
• Tar
• Song
• Fonic
• Hymn
• Lyrics
• Pronunciation
• Luke
• Anise
• Guy
• Natalia
• Luzu
• Kimlasca
• Lavaldear
• Jade

[FiRaGa471]

After the writing "Now let's sing it" Yu take the song from the movie right? @_@ Makes me wanna watch the movie again

[Derek1990]

what movie? i got the song from the OST of the game

[ebrules]

Just don't sing little parts of this song, or you might find huge beams of light decimating everything around you.

Or maybe you'll fall asleep or make a forcefield, but I digress.

[neocrimsoncloud]

Beautiful song from A beautiful game.

TOA is possibly my favorite in the series.

Here's to many more years of a great game series.

[AudrinaLuvzU]

What Language is this??

[MrJonez21]

u people get to be fuckin crazy 2 dislike this vid

[9s9i]

any songs like this?

[DepressedFox]

@FargonLasbard

I love you for this.

; ^; I've been looking for a midi file to covert to sheet music FOREVER. and then, when I gave, up, I came to this video again..and found this..

[malsolv]

Loved this game. Would love it if they just re coded it for ps3 =X

[TsumibitoKoibito]

As to the translation, there's been some speculation that the words are the notes she is singing. If you look at FargonLasbard's comment with the notes, you'll notice that the pitch G is always "toue" and the other notes follow. So it seems like there really aren't specific lyrics at all, just the names of pitches, like the Do Re Mi song from Sound of Music.

[ZERO9098767]

bet you cant translate

[dbzfreak12321]

@FargonLasbard where is this for? piano, guitar, violin, what?

[crypto66]

Just imagine Michael McConnohie singing this as Van. *shivers*

[easyeagle2]

I really liked the way you presented the Hymn and the pictures of the characters. It will bring back the story for me. A real "favorite". Thank you.!