Čekaj me ~ Rade Šerbedžija

Čekaj me i ja ću sigurno doći
samo me čekaj dugo
Čekaj me i kada žute kiše
noći ispune tugom
Čekaj i kada vrućine zapeku
i kada mećava briše
čekaj i kada druge niko
ne bude čekao više
Čekaj i kada pisma prestanu
stizati izdaleka
Čekaj i kada čekanje dojadi
svakom koji čeka

Čekaj me i ja ću sigurno doći
Ne slušaj kada ti kažu
kako je vrijeme da zaboraviš
i da te nade lažu
Neka povjeruju sin i mati
da više ne postojim
neka se tako umore čekati
i svi drugovi moji
i gorko vino za moju dušu
nek piju kod ognjišta
Čekaj. I nemoj sjesti snjima
i nemoj piti ništa

Čekaj me i ja ću sigurno doći
sve smrti me ubiti neće
Nek rekne ko me čekao nije:
Taj je imao sreće!
Ko čekati ne zna, taj neće shvatiti
niti će znati drugi
da si me spasila ti jedina
čekanjem svojim dugim
Nas dvoje samo znat ćemo kako
preživjeh vatru kletu
naprosto, ti si čekati znala
kao niko na svijetu

Category:

Entertainment

Tags:

• Cekaj
• me

[voljenaaa]

For petitekhimono, enjoy!

Wait for me, and I will surely come

just wait for me long enough

wait for me even when yellow rains fill out the nights with sorrow

[voljenaaa]

wait when there are terrible heats

and when blizzard strikes,

wait even when for others nobody waits anymore

wait even when the letters stop coming from far away

wait for me even when waiting gets boring

to anyone who waits,

[voljenaaa]

Don't listen when they tell you it's time

to forget, and that your hopes are false, let son and mother believe that there aren't any, anymore,

let all my friends get tired of waiting too and let them drink bitter wine by the fire,

wait and don't sit with them, don't drink anything... wait for me and I will surely come

[voljenaaa]

All the deaths will not kill me, let those who haven't waited have their word,

they were lucky!

[voljenaaa]

Those who don't know how to wait, they won't understand

nor will the others know that you saved me my only one with your long waiting.

[voljenaaa]

Only the two of us will know how I survived the hell fire,

Simply you know how to wait like nobody else in the world

simply you knew how to wait like nobody else in the world....

[DizelSavate]

Ovu pesmu je jedan Ruski vojnik napisao svojoj devojci pred polazak u ll svetski rat i stalno joj je slao isto pismo sacekala ga je,a on joj se vratio ziv i zdrav.Izgleda da je njeno cekanje spaslio njega samog...

[jelena792]

BOLNO! ! !

[vesa40]

Cekam :-))

[NatalijaB357]

Pesmu je napisao ruski pesnik Konstantin Simonov..Ovu poemu je napisao svojoj buducoj zeni, glumici Valentini Serovoj... :)

[dzeniLson]

Chekaj me.....i ja chu sigurno dochi....

[kajarajcevic]

Prekrasno!

[SSEVERAiTJUGA]

НЕ СЛУШАЈ КАДА ТИ КАЖУ

КАКО ЈЕ ВРЕМЕ ДА ЗАБОРАВИШ

И ДА ТЕ НАДЕ ЛАЖУ... !!! антологијска песма !!!

[TheZrinkica]

@DizelSavate

krasno si to rekao...

[kaktussic]

fenomenalno!!posvecujem Aleksandru, zauvek!!

[mrbogi47]

i ja sam znao i jos uvek znam cekati kao niko na ovom svetu



[SuperVesnic]

naprosto ja sam cekati znala kao nitko na svjetu.....

[TheBiljana71]

cekam...