A Whole New World ASL DUET!

This is probably the best or second best song in Disney's Aladdin :D

My partner in crime is QuasiRomantical. We're in the same ASL class and she's better than me. Additionally I'd like to give a big shout out to JBspangs for working out all the gloss and interpretation of this song. Thanks man!

That aside, I in no way claim ownership of the audio track. It belongs to Disney and all its official affiliates. I have not made this video for any monetary gain, only to further the art of interpreting music into American Sign Language.

Lyrics:

I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?

I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming

A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Now I'm in a whole new world with you

Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky

A whole new world
Don't you dare close your eyes
A hundred thousand things to see
Hold your breath - it gets better
I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where I used to be

A whole new world
Every turn a surprise
With new horizons to pursue
Every moment red-letter
I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share this whole new world with you

A whole new world
That's where we'll be
A thrilling chase
A wondrous place
For you and me

Category:

Music

Tags:

• asl
• american
• sign
• language
• aladdin
• jasmine
• whole
• new
• world
• interpretation
• interpret
• disney
• duet
• music
• the
• song
• deaf
• english

[JFY1213]

WOW! you guys are really awesome!! I am learning to sign right now and thought of searching youtube for some signing inspiration and you two are hands down the best i've come across so far!!!

[AstralSandwich]

Thanks! Be sure to check out stuff from allyballybabe, neutralmage, jbspangs, quasiromantical, xmy2centsx, heffy7, therealgoober, and like a bazillion more. They're all very good signers and a lot of them post new videos regularly. Good luck with gettin' yo learn on!

[courtalones]

yay! i got to see this before youtube :)

i like how it turned out! nice job guys!

[AstralSandwich]

Cool! Were you at Sign Idol?

[EyesOnYou25]

omg get married. i swear to got that made me tear up...combining the signs at the end was genius. you're both beautiful signers!

[AstralSandwich]

Thank you so much! It's comments like yours that really encourage us both to keep signing this stuff =)

[godisgreat6895]

wow that made this song really come out. did from the heart !

[VickyisAwesomee]

This made me smile :) So beautiful

[hlg1767]

In your case it would be on a magic hammock ride.:)

[Vailjnovelist]

this is so awesome! im taking sign in college and for my final i wanted to do a Disney song so i came to youtube for inspiration. im probably going to be starting a series of songs in ASL. it's fun. keep up the good work

[Alura1111]

wow! That was awesome!!  So beautiful! Thank you for sharing that!

[spaz0305]

Loved it. You are one of the few I've come across who uses accurate ASL rather than SEE or PSE. I love it. Keep it up!

[meower35]

Great job.

[KatrineJakobsen]

You guys are really good! I am from Denmark and learning Danish Sign Language, but I've always liked watching ASL, and looking at the differences and similarities between the two languages.