Б.Т.Р. - Няма Връщане Назад / B.T.R. - Never Again

Clip of the song "Niama Vrushtane Nazad" (No Way Back/Never Again) from the 2002 album "Igrata" (The Game) of the Bulgarian rock band B.T.R.


Няма връщане назад
Музика: Славчо Николов
Текст: Славчо Николов

Как да вървя,не намирам нищо пред мен.
Как да стоя, мисълта ми е бърза вода.
Като ястреб високо в облаците
търсех друго небе.

Припев:
Няма връщане назад
по пътя поел съм, не мога да спра
Намерих заключена тази врата.
Дали не оставихме там любовта?

Тъжна песен донесе
вятъра снежно студен
Стон от сподавена болка,
която крия в мен
Замечтано погледнах в твойте очи
не намери ли нищо за мен.

Пр:......


Lyrics:
"Never Again"
written and composed by Slavcho Nikolov

Where do I go?
There is no one waiting for me
Where do I stay?
Thoughts are running fast in my head
Like a hawk that's flying high in the clouds
Finding another sky

REF: Things will never be the same
I've taken my way and I'll never go back
The gate is closed and it's in vain
To try to open it never again

Wind is singing a sad song
Bringing coldness inside
Cry from my soul that still echoes
And tears are burning my eyes
I was dreaming about you and all that we had
Did you not take a piece of my heart?

REF: Things will never be the same
I've chosen my way and I'll never go back
The gate is closed and it's in vain
To try to open it never again


B.T.R.'s Bulgarian site:
http://btr.cc/
And the English site:
http://www.btrus.com/

Category:

Music

Tags:

• Б.Т.Р.
• БТР
• Няма
• Връщане
• Назад
• B.T.R.
• BTR
• Niama
• Vrushtane
• Nazad
• No
• Way
• Back
• Never
• Again
• Bulgarian
• rock

[tren33]

there is no going back ,that is the real topic of the song

[NikeBG]

That's the literal translation of the track's title, yes, but the band has officially translated it as "Never again" in their site (including in their 2005 American album).

[PINKO90]

на мен ми е много интересно ащо тази велика песен е била пусната по ПЛАНЕТА ?

[stoeveto]

БЕЗ ДУМИ!!!!!!

[theborko10]

@PINKO90 za da se pohvalqt , 4e sa pusnali neshto hubavo nai nakraq ne ti li e qsno tova :D

[runzaiss]

straotna pessen

[nadeto4444]

Strahotna e naistina.Dano da ima poveche takiva balgarski pesni.:) :) :)

[ArenaPlayer]

Като ястреб високо в облаците търсех друго небе

ПС:Йебем ти планетата :@:@:@:@:@:@:@:@

[virtualx300]

@man2oo спонсорче, бе!

[virtualx300]

@PINKO90 за да видят чалгарите, че има и друга хубава музика, (може би) ?!

[peshogonchev]

@PINKO90 щото там са дали пари, защо  ;)

[desislavachem]

Велики, просто велики!

[man2oo]

ОМГГГГГ НЕКА СЦЕПИ КУХИТЕ ГЛАВИЧКИ НА ЧАЛГАРЧЕТАТА

ама мениджъра нещо ми е странен :Д:Д

[Danail90]

@PINKO90

И аз това се чудя :D