I remember this being the very first Disney song I ever heard in Brazilian Portugese. I fell in love with this language right away. I gotta agree with H4RRY5 on this. Along with Danish and Latin Spanish, this is one of the best. But I also have to add my other 2 personal favorites; Croation and Zulu. Thanks for translating it.
@H4RRY5, i agree with you! :-)
This, along with those versions you brought up, and the italian and korean versions
are the best.
Zephyrrix 1 year ago
Thank you for this translation!!
This version is awesome! I love when he says: pare com isso! xD he's so cute! =)
martiA113 2 years ago
Perfect translation!
Parabéns!
jujuxwee 2 years ago
Thank you so much for translating this :) This version is great, I would say one of the best versions! And I like the lyrics :D
CharlieFala 3 years ago
"olhe pra esquerda... (AAAHHH!), olhe pra direita.... (AAAAHHHH!)"
aiaiaiai... adoro essa musica... kkkkk coitado do Zazu.
ooutroaccount 3 years ago
Oh my I love his voice :D
xDROPDEADGORGEOUS 3 years ago
OH YEAAH, the Zulu version =D
So, along with Danish, Latin Spanish and ZULU ^^
H4RRY5 3 years ago 2
I remember this being the very first Disney song I ever heard in Brazilian Portugese. I fell in love with this language right away. I gotta agree with H4RRY5 on this. Along with Danish and Latin Spanish, this is one of the best. But I also have to add my other 2 personal favorites; Croation and Zulu. Thanks for translating it.
Hippiekid 3 years ago
Along with the Danish and Mexican/Latin Spanish, the Brazilian version is the best ^^
Simba's voice is amazing!!!
5*
H4RRY5 3 years ago