When Chris the Nerd confesses to his mate that he has never been with a girl it sets off a disasterous plan to get his first succesful lay! Never trust an interpreter is a story of what can go wrong when you enlist the help of your friend and an interpreter for a date.
My BSL is minimal at best (studied asl) But I still managed to get the story alright. Next time as people have said use a darker color for the captions or box them so they stand out more. Overall pretty good.
IcebulletZ 1 month ago
LOL - wish my interpreter looked as cute as the one on this video ;)
PrettyLittleLotta 1 month ago
I was going to say..I don't think this is ASL, lolol...wow I was sitting and was like...I don't understand this!!!
TheTat1992 1 month ago
I think you should re-do the color of the Sub-Titles, so that the lighter background doesn't make it hard to read.
stevenscottoddballz 3 months ago
@freedomdances This is from a different country where they use BSL. How many people use BSL and how many use ASL and how many use Mexican Sign Language or MSL and Spanish Sign Language and CSL-Chinese Sign Language and many many other sign languages. Most people are not fluent in ASL, maybe many Deaf in the US use ASL and in other places too they use ASL but that does not mean ASL is used the most... Just like American English is not used the most, if anything, British English is used more..
ASL8306 6 months ago
@firedance99 Not /widely/. It's spoken by the most people, but not in the most countries.
supernerd47 7 months ago
@freedomdances
By that logic you should abandon ASL for Chinese Manderin, as Manderin is the most widely known language in the world.
firedance99 9 months ago
@freedomdances I am from england, we sign bsl not asl, so dont tell us to learn asl aswell. I am 14, and i never want to learn asl. Im happy to know bsl. At least he did it in subtitles. Dont complain about something as stupid.
DeafheadRuth 1 year ago
I agree with the rest... yellow is the worst color for subtitles. It worked OK in the theater, though. LOL
kenbank 1 year ago
Impossible to read the subs.....yellow??!?!?!!! Poor choice of color. Try a different color that is easy to read........but NEVER YELLOW on that kind of background. IT TOOOOO LIGHT! GO DARK! Overall this vid. i give poor rating. Most ppl are more fluent in American ASL, not BSL. Wasn't a great vid in my opionion. I am deaf myself and communicate in ASL all my life since i was 14. I did not like this vid.
freedomdances 1 year ago