Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Mylène Farmer - C'Est Dans L'Air + Sous-Titres

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
222,362
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 4, 2009

La vanidad... es fea
La traición.. es fea
La cobardía.. es fea
La delación.. es fea
La crueldad... es fea
La calumnia... es fea
La aspereza... es fea
La infamia... es fea también

Los magullados les molestan
Todos los chiflados son ángeles
Los oprimidos te pican
¿A los mal amados, quién los venga?
Las calamidades... molestan
Los caóticos... son unos ángeles
¡Está en el aire!
No como los otros, con muchas ganas de hablar
a los que se hacen los buenos, me los como

¡Está en el aire!
¡Está en el aire!
Está en el aire, es necesario
Tomar aire
Respirar
A veces pinchar la muñeca

¡Está en el aire!
¡Está en el aire!
Está en el aire, es milenario
Emborracharse
Coitar
Escencia de nuestros amores pasados

¡Está en el aire!
¡Está en el aire!
¡Está en el aire! , es saludable
Desbandada
Salvado es mejor
Salvo que aquí, los cielos están lejos

¡Está en el aire!
¡Está en el aire!
¡Está en el aire! , es nuclear
Pasamos de eso
Todos nosotros
Acabaremos en el fondo del agujero

Y yo, yo canto
Yo, yo me invento una vida

Fatuitad... es fea
La tirania... es fea
La felonía... es fea
pero la vida... lo es también
Todos los desechos molestan
Sin embargo los locos son unos ángeles
Los incomprendidos te pican
¿Qué hacer de los rusos?
¿Qué hace el viento?

¡Está en el aire!
¡Está en el aire!
Está en el aire, es necesario
Tomar aire
Respirar
A veces pinchar la muñeca

¡Está en el aire!
¡Está en el aire!
¡Está en el aire! , es milenario
Emborracharse
Coitar
Escencia de nuestros amores pasados

¡Está en el aire!
¡Está en el aire!
¡Está en el aire! , es saludable
Desbandada
Salvado es mejor
Salvo que aquí, los cielos están lejos

¡Está en el aire!
¡Está en el aire!
¡Está en el aire! , es nuclear
Pasamos de eso
Todos nosotros
Acabaremos en el fondo del agujero

Y yo, yo canto
Yo, yo me invento... una vida

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (1NGridFARM3R)

  • Sehr schönes Video. War bestimmt viel Arbeit? :)

  • @SansLogique1209

    Vielen Dank!! Wenn es länger dauert, zu synchronisieren, aber der Aufwand hat sich gelohnt =D

  • merci pour cette vidéo super bien faite !

  • @TheCharlotte6be merci à toi pour le regarder =)

  • Great job! Nice to read at the same time the words and looking at these beautiful pictures,thanks et MERCI!

  • Thank you very much, I'm so glad that you like it =D

see all

All Comments (58)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Mylene j'adore ta music et jais toujour senti en dedant de moi

  • Love this song.. It reminds me lots of poems I wrote upon these issues...

    J'aime cette chason car elle me rappelle des poemes j'ai ecris il y aquelques années

  • Jej tworczosc jest tak samo zjawiaskowa jak i Ona sama ! :)

  • pas terrible ! ca vaut pas ce qu'elle faisait dans les années 80 !

  • @ChristophGangrel at 2:05 she looks like Patricia Kaas more than Gillian Anderson

  • tu est toujour aussi belle mylene je taime ne change pas

  • On photos at 0:20 and 2:05 she looks close to Gillian Anderson... Or maybe its just my imagination... ;) Nice clip ;]

  • Damn those pics are sexy!

  • Thank you very much for this collection of fab pics, music and the words!!! I have totally flipped for her....MYLENE MYLENE!!!!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more