[グミベル] Gummybear Song (Japanese).

EDITEDITEDIT: An additional 700,000 views later... thanks to all who still like it! :3
EDIT: 100,000 views! Thanks guys! And no, I still won't fix the errors. Just leaving it as it is now. :3
EDIT: 50,000 views~! Wow, thanks everyone! C:
I realize at this point that I have made some errors in my translation - Most notebly, "Gumiberu", which should be "Gumibea". Thanks to everyone who has pointed these errors out for me. That being said, please stop leaving comments about how "OMG ur Japanese isn't right". I know, thanks. I thought about redoing it with the correct lyrics, but I'm lazy.

This isn't official, obviously, as there is no official Japanese Gummybear song.

Basically, I translated the song, and did a cover.

For my neighbors, Hunter and Marrissa, as they're crazy about this song. Happy latelatelatelattteee birthday, both of you!

I'm still a novice in Japanese, so please let me know if I made any mistakes. ;__;

----------------------------------
Annnnd the lyrics again:


僕はグミベル。
僕はグミベル。
おいしい。僕は面白いグミベル。

僕はジョリベル。
僕はグミベル。
うれしい。 僕はにぎやかなグミベル。

おいしそうですね。


Boku wa Gumi-beru
Boku wa Gumi-beru
Oishii! Boku wa Omoshiroi Gumi-beru!

Boku wa Jori-beru
Boku wa Gumi-beru
Ureshii! Boku wa nigiyakana Gumi-beru!
Ooh!

Oishishou desu ne?


I am a Gummy Bear
I am a Gummy Bear
Yummy! I'm an interesting Gummy Bear!

I am a Jolly Bear
I am a Gummy Bear
Happy! I'm a lively Gummy Bear!

Looks good, doesn't it?

----------------------------------

The non-singing noises and such are obviously from the English version, because, well... I didn't want to do them. XD

Category:

Music

Tags:

• グミベル
• Gummybear
• Gummy
• Bear
• song
• Japanese

[KoolCandyGirlKids]

Instead of Boku wa Gummy bear shouldn't it be Watashi wa Gummy bear desu or Gummy Bear desu -_-

[Ifeedonjapanesehobos]

@KoolCandyGirlKids

Watashi is formal use, Boku is informal masculine.

[ghilas233]

clearly someone else is singing it not gummy bear this gets a thumbs down

[Ifeedonjapanesehobos]

@ghilas233 Clearly someone needs to read the video description.

[Ifeedonjapanesehobos]

@ghilas233 Clearly there is no real Japanese gummy bear.

[IcelightBlue]

I think:

僕がグミベア

うれしいグミベア！

君の一番大好きなグミベア！

緑の色、おいしいですよ！

etc etc

[IcelightBlue]

@christopherlopez607 SOW DESS NEH

[christopherlopez607]

Baka Nan die yo o my WA pun taru chim PO

[Helper168]

Japanâはよく適していません

[ninja0947]

@KoolCandyGirlKids hey search up ramen926 and comment his video

[Xjustin3009X]

@keyblade19961 Because Gay is used as a derogatory word to call something or someone 'stupid' instead of the actual word. It's indeed quite offensive because it makes fun of the word used to describe a small portion of the population who are homosexual.

[keyblade19961]

this is verry well done :) cant bealive i guessed it right

[keyblade19961]

@DenSejestePige how is this gay? THERE IS NO YAOI! why do people think "gay" is an offencive word?! its not! D:<

[CasualBlitz]

Nice try. It sounds good

[DenSejestePige]

OMG! ITS GAYING!!!