Ra Whanau Ki A Koe (Happy Birthday to you)
Top Comments
All Comments (38)
-
it's my birthday today! i am exchange student in new zealand. but originally from austria! and one of my best friends from austria posted this to my wall :D awesome!
-
Can you please give me the lyrics to this song i love to learn maori and i can sing this at my dads birthday 55 im only 12 but he will be impress with me and i will be happy
-
I love New Zealand. Now that I have seen the light!
-
Can you please give me the lyrics - my four year old wants maori version to be sing on his birthday on 9th July. Thanks.
-
Hari Huri Tau Ki A Koe/ Ra Whanau Ki A Koe/ Happy Birthday To You: Rite tonu te tikanga o aua rerenga korero :) PAKI UP!!!!
-
..happy Birthday to Mary, - happy birthday to you.
-
@NekoTenshi777 Maori
-
what language is this?
-
isn't she just singing "rā whānau ki a koe "?
-
This waiata says exactly wat the English version sez...and MERE is the birthday girl.. the kupu "A" refers to the the "person", means its a "name"..not an "object"..{Mere} EG..Ra whanau ki "A" Mere.. Ki "A" koe.....happy birthdae to Mere... to you...Could also be Ra whanau ki "A" jason as well....But than you guys may have already worked it out..Akuanei!!
She is most welcome to sing that one on my birthday :]
Wow, what a voice and what a beauty!
skrivbok 3 years ago 6
koe = you?
Mamboro17 3 years ago 4