COURS DE BERBERE CHAWI 7 : LES INTERROGATIFS

http://tacawit.blog4ever.com/blog/lire-article-422712-1885842-lecon_7___les_i...
COURS DE BERBERE CHAWI 7 : LES INTERROGATIFS
(ETUDE COMPARATIVE CHAWI-KABYLE)

Correction :la derniere ligne de tableau cmparatif il faut lire : commbien et non pas comment (tanemmirt a tafath et mastanbal pour la correction)
MUZIK REMIX LALA TELETUBBIES

Category:

Education

Tags:

• COURS
• DE
• BERBERE
• CHAWI
• chaoui
• tamazight
• kabyle

[mastanabal]

à 08:32 (le tableau comparatif), tu t'es trompé, tu as mis "comment" à la place de "combien" !

Laisse moi te dire que dans certaines régions kabyles, on emploie aussi "anect", pour dire combien (en français).

Any way, tu fais un énorme travail et je t'en félicite.

Afud iggerzena gma ;-)

[TutlaytTamazight]

@mastanabal , tanemmirt a uma c une erreur typo . le comment c sur lavant avant derniere ligne

[TutlaytTamazight]

@mastanabal ok merci jajoute anect aussi sur le tableau du texte. jai cru on emploie anect en kabyle mais qan jai demande quelques amis kabyles ils mont dit qu on lutilse mais pas dans le sens de combien. le kabyle est tres riche et tu as raispon il devrait yavoir des parlers kabyles qui emploient anect dans le sens de combien .tanemmirt d tameqqrant.

[mastanabal]

S teqbaylit (en kabyle) neqqar :

anwa (lequel)

anwi (lesquels)

anta (laquelle)

anti (lesquelles)

[TutlaytTamazight]

@mastanabal oui c anwi et anti dans lorthographe actuel du kabyle . jes les ecris sous forme grammatical anwiy(an+wiy) et antiy(an+tiy pour les distinguer des termes chawi anwi(lequel) et anti(laquelle).merci infinement

[Lhiroquoa]

Merci pour ton trvail. Je te le redis encore car cela doit etre signalé!!

[thathuth15]

Azul

Tanmith-ik S Tusda A Uma, Magnifique Travail

Bonne Continuation

Ar Tufath

[elkhabta06]

que du bonheur ay uma tanmirt pr le partage on résiste on résiste on résiste.

[Amekhaka]

Thanmirthe attass attass.