Μην τον ρωτάς τον ουρανό - Min ton rotas ton ourano

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,551
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon
Ratings have been disabled for this video.

Uploaded by on Oct 2, 2009

Tenor Christos Stasinopoulos performing the song "Don't ask the sky" (Min ton rotás ton ouranó) from the film "The island of the brave ones" (To nissí ton yenéon) [directed by Dimis Dadiras, 1959],
music by Manos Hadjidakis, lyrics by Yannis Ioannidis;
the video was filmed during Christos Stasinopoulos's recital "I am a cloud" / a tribute to Manos Hadjidakis, which took place on 1 March 2008 at the Cultural Society "Theognis" in Megara/Attica.
The pianist is Maria Neofytidou.
.

"Word after word we were oblivious of the time, swept away by pain and overtaken by night...
Wipe the tear with your handkerchief and let me drink the sun out of your lips...

Don't ask the sky, neither the cloud, nor the moon...
Your dark glance somehow resembles the night...

What we met with, what distressed us, stealthily stabbed us like a knife...
Wipe the tear with your handkerchief and let me drink the sun out of your lips...

Don't ask the sky, neither the cloud, nor the moon...
Your dark glance somehow resembles the night..."

English adaptation by Christos Stasinopoulos.

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • You are magical!...

Video Responses

This video is a response to Jenny Karezi - Min ton rotas ton ourano
see all

All Comments (2)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ontwc!!pragmatika mpravo sas!!!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more