A scene from lithuanian-translated HD Saw V release.
Immediately after killing Jeff, and being locked in Jigsaw's operating room by Hoffman, Agent Strahm located a hallway revealed to him by glow-in-the-dark paint. In the hallway he discovered a cassette player that warned him not to proceed any further, lest the room become his tomb. Refusing to comply, Strahm proceeded down the hallway and was then tranquilized by Hoffman. Strahm woke up with his head encased in a clear glass box with tubes connected to it, and his gun confiscated. The box started filling with water, eventually filling completely with the intent to drown Strahm. Thinking quickly, Strahm pulled out his pen and stabbed it into his throat, performing an emergency tracheotomy to sustain his breathing until help arrived. Strahm ultimately survived the trap, being wheeled out by paramedics, much to Hoffman's surprise. The irony is that Strahm managed to survive a trap that was constructed with no intended means of escape.
@katytis That means nothing.
EdwardNygma1 1 month ago
@EdwardNygma1 1 like and 1 dislike..
katytis 1 month ago
@katytis Well you have it now right?
EdwardNygma1 1 month ago
@katytis I don't recall disliking it.
EdwardNygma1 1 month ago
@EdwardNygma1 Why not upload English version? I didn't had it at that time.
katytis 1 month ago
@EdwardNygma1 There are dialogues, yes. But you can count them on one hand. And yes , you disliked it. I just watched my video status in Youtube Analytics, and whoever who voted thumbs down was from United States , and YOU are from United States .
katytis 1 month ago
@katytis The translation doesn't sound professional at all, and the voice actor sounds very emotionless. There are dialogues in this clip. I have not disliked the video. Why not just upload the English version?!
EdwardNygma1 1 month ago
@EdwardNygma1 Oh , and by the way , 110 people watched this video and nobody complained about translation , because there is such a thing like SUBTITLES on video's bottom.
katytis 1 month ago
@EdwardNygma1 First of all , that's lithuanian translation. Second at all translation is PROFESSIONAL , made with good microphone and with reasonable voice actor , third of all there aren't many monologues or dialogues in this clip , and for the end - FOURTH OF ALL , WHY HAVE YOU RATED THIS VIDEO WITH DISLIKE ? Huh?
katytis 1 month ago
@katytis Sorry about that, the annoying sound is that it sounds like someone is saying a word in a foreign language over and over again on top of the film's audio.
EdwardNygma1 1 month ago