崔萍 - 南屏晚鐘 196x

曲 : 王福齡 / 詞 : 方達

我匆匆地走入森林中
森林它一叢叢
我找不到他的行蹤
只看到那樹搖風

我匆匆地走在森林中
森林它一叢叢
我看不到他的行蹤
只聽到那南屏鐘

南屏晚鐘 隨風飄送
它好像是敲呀敲在我心坎中

南屏晚鐘 隨風飄送
它好像是吹呀吹醒我相思夢

它吹醒了我的相思夢
相思有什麽用
我走出了叢叢森林
又看到了夕陽紅

Category:

People & Blogs

Tags:

• 崔萍

[wilson4870]

兒時(8-10歲)聽這首歌, 1960's. 只能在收音機裡聽到, 因為那時家中沒錢買電唱機.

腦海裡常塑造出, 一個漫天紅霞太陽淡黃的黃昏, 一個女子(那時候分不清少女, 少婦)步出了一個樹林, 落寂的神情, 遠處又傳來一聲一聲的鐘聲.............

現在在這裡聽到, 閉起眼睛, 哈, 腦海中還是兒時一樣的場境, 太美妙了.

[yanfanghu]

南屏晚钟，是杭州的西湖十景之一

[BeztMuzic]

以前聽這歌，總以爲它是描寫台灣南部屏東的景致，（屏東有靠海隨­風飄蕩的椰子樹，也有靠山叢叢的森林地。）最近看到一組杭州西湖­的照片和解説，内中提到附近的南屏山和傍晚的寺廟鐘聲，以及這首­歌，才知道這歌是有關西湖的景像之一。現場不但有以這四字題名的­紀念碑，更早在北宋時（約1100年左右）就有人以同名作畫的，­明朝也有人用這四字為名寫詩的，（但本人不知什麽文獻說到是誰在­那一年，首先引介 “南屏晚鐘” 這詞的）

哇，這首1960年代寫的經典歌曲，竟然有這麽淵遠流長的歷史，­如今聽它，不但有非常舒暢的現代感，也更憑添了幾分古意盎然之趣

[sukomsanru]

Being a Thai who don't know any Chinese, I can listen this song a hundred times without boring. It's immortal Chinese Old Song.

[scychan01]

Very classic ! That was absolutely a great song,no way you can find one in Hong Kong now !!!!!!

[3Sunnyboy]

Fabulous! What a voice - immortal! I haven't heard a better version in the last 30 years. Anyone out there still has Tsui Ping's other masterpiece "Hen bu xiag feng wei jia shi"? Thats was my das's absolute all time favorite. Cant find it any more. Please help by posting it on you tube.

[AndreaGFu]

@teresafan 我也在东北长大，她确实带点儿哈尔滨那边的口音，我有不少长辈也­不怎么分平卷舌