Safiye Ayla-suffering nightingale of TURKEY

Bülbülüm gel de dile, söyle benimle bile
Sesini duyur ele, çile bülbülüm çile
Çile bülbülüm çile
Çile bülbülüm çile
Aaaah, çile bülbülüm, Allah!
Çile bülbülüm çile

Issız yuvanda tektin
Çekilmez çile çektin
Kim derdi gülecektin çile bülbülüm çile
Çile bülbülüm çile
Çile bülbülüm çile
Aaaah, çile bülbülüm, Allah!
Çile bülbülüm çile

Müjde ey güzel kuşum, bahara döndü kışın
Eriyor içim dışım, çile bülbülüm çile
Çile bülbülüm çile
Çile bülbülüm çile
Aaaah, çile bülbülüm, Allah!
Çile bülbülüm çile

Çile
Aaaah, çile bülbülüm, Allah!
Çile bülbülüm çile

My nightingale, come and make a wish, say it with me.
Your voice will be heard, my grieving nightingale.
My grieving nightingale,
My grieving nightingale.
Aaaah, my grieving nightingale, my God!
My distressed nightingale.

You were all alone in your desolate home,
You suffered things no one should suffer.
Everyone knows you aren't laughing, my grieving nightingale.
My grieving nightingale,
My grieving nightingale.
Aaaah, my grieving nightingale, my God!
My grieving nightingale.

Good news is here my beautiful bird, winter has turned to spring.
I'm melting inside out, my grieving nightingale.
My grieving nightingale,
My grieving nightingale.
Aaaah, my grieving nightingale, my God!
My grieving nightingale.

Oh the suffering,
Aaaah, my grieving nightingale, my God!
My grieving nightingale.

Did you know AtaTurk loved her voice but apparently he thought she was ugly so he would make her sing in the same room but behind closed curtains :-) thats not nice Kemal ha,ha,ha,ha ahhhh did you know this?
GO Jhonny Turk world greatest comander

No idea if this is true...but if so, it reminds me a bit of Barbra Streisand's Bio...I think Safiye Ayla was very pretty, though.

that is a rumor, not a fact..
I don't think Ataturk was such an insensitive  and rude person..
He is known to be an artistic and soulful man.

bu sarkiyi hatirlarim, ive heard this long time ago, sooo old =)