The Little Mermaid series "Daring to dance" RUSSIAN

Russian version of this song

Lyrics

Ах, Себастьян!

Я знать не хочу,
Что мечты - это чушь,
Потому что хочу помечтать.
И поверить отважно
В то, однажды
Проснусь и смогу танцевать!
Я тысячу лет играла в балет -
Ничего в этом сложного нет!
Ведь есть один секрет.

Без слов и без нот,
Без мудрёных затей
Сердце шепнёт
Начало песни твоей.
Только услышь
Звонкую тишь,
Только подпой
Этой песне мечтой.
Ты только услышь,
Что сердце шепнёт
Без слов и без нот!

***

Только слёзы сотри
И вокруг посмотри.
Знай, что всё это - песня твоя.
Ведь слова не важны
И совсем не нужны,
Чтоб тебя понимали друзья!
И не нужно уметь
Танцевать или петь,
Чтоб мир поселить в свой куплет,
Если знать один секрет!

Без слов и без нот,
Без мудрёных затей
Сердце шепнёт
Начало песни твоей.
Только услышь
Звонкую тишь,
Только подпой
Этой песне мечтой.
Ты только услышь,
Что сердце шепнёт
Без слов и без нот!
Без слов и без нот!
Без слов и без нот!
Сердце шепнёт!

©Walt Disney Company© - All images and copyrighted materials belong to their owners and copyright holders

Category:

Film & Animation

Tags:

• The
• Little
• Mermaid
• series
• Daring
• to
• dance
• RUSSIAN
• Ariel
• Disney

[LunaCavity]

DA! LOVE IT I'VE BEEN HOPING FOR THIS! RUSSIAN! RUSSIAN! RUSSIAN! (i'M OBSESTED WITH RUSSIAN LOL)

[PrinceFlorian]

Замечательная песня и замечательная серия! Жаль, что в интернете она доступна на русском только с ужасным качеством звука...

[AngelicAcid453]

Gabriella is a deaf-mute mermaid who dreams of becoming a singer. Gabriella's sign language is translated by her octopus friend Ollie. This character is based on a real person, who was a fan of the show and died during its first season