Pietà di Michelangelo
(1497 - 1499)
Musica: dal Laudario di Cortona, 'Voi ch'amate lo Criatore' (XIII sec.)
Jose Borgo: mezzosoprano
Lorenzo Fattambrini: pianoforte
Live recording at Chiesa di Santo Stefano (Vicenza)
***
Voi ch' amate lo Criatore,
ponete mente a lo meo dolore.
Ch' io son Maria co lo cor tristo
la quale avea per figliuol Cristo:
la speme mia et dolce acquisto
fue crocifisso per li peccatori.
Capo bello et delicato,
come ti veggio stare enkinato;
li tuoi capelli di sangue intrecciati,
fin a la barba ne va i' rigore.
Bocca bella et delicata,
come ti veggio stare asserrata;
di fiele e aceto fosti abbeverata,
trista e dolente dentr' al mio core.
Voi chamate lo Criatore,
ponete mente a lo meo dolore.
***
La celebre Pietà Vaticana firmata da Michelangelo Buonarroti (1475 - 1564) è conservata nella Basilica di San Pietro a Roma ed è una delle prime opere scolpite da Michelangelo, il quale allepoca della sua realizzazione aveva appena 22 anni. È considerata all'unanimità una delle maggiori opere che l'arte occidentale abbia mai prodotto. Nel novembre 1497 il cardinale francese Jean de Bilhères Lagranlos, ambasciatore di Carlo VIII presso papa Alessandro VI, incaricò Michelangelo di scolpire il gruppo con un contratto stipulato nell'agosto 1498. Il gruppo è realizzato in posizione piramidale con la Vergine come asse verticale e il corpo morto del Cristo come asse orizzontale, riunita attraverso il panneggio che assume carattere monumentale. In quest'opera la tecnica scultorea della finitura dei particolari venne condotta alle estreme conseguenze, tanto da dare al marmo effetti di traslucido e di cerea morbidezza. Nell'eseguire questa scultura Michelangelo dimostrò una abilità tecnica così eccezionale che cinquant'anni dopo Vasari ancora la celebrava, scrivendo: Alla quale opera non pensi mai scultore né artefice raro potere aggiugnere di disegno né di grazia, né con fatica poter mai di finezza, pulitezza e di straforare il marmo tanto con arte, quanto Michelagnolo vi fece, perché si scorge in quella tutto il valore et il potere dell'arte.
suis sans mot ...dignité !
c'est grandiose ami.
543693The 2 years ago 2
Merci pour ta visite!
Andrea
minuicch 2 years ago
Grazie di cuore per aver utilizzato la nostra interpretazione di "Voi ch'amate lo Criatore" a commento di questo bel video.
Lorenzo Fattambrini
Uacatapowa 2 years ago 2
Gentile Maestro, il piacere è stato tutto mio...L'ho utilizzato la prima volta in un video dedicato alla bellissima chiesa di S. Caterina d'Alessandria di Galatina (Lecce), ma poi riascoltandolo non ho potuto fare a meno di pensare alla Pietà di Michelangelo. E' una delle più belle versioni in circolazione di questo passo del Laudario...Di chi è l'arrangiamento per pianoforte?
Saluti
minuicch 2 years ago