VACAPUTANGA - Walter Valdi

La più famosa canzone di Walter Valdi , che parla di una tribù africana tutta particolare:I Vacaputanga !
In questa versione assieme a Valdi cantano anche Armando Celso e Gianni Magni de "I Gufi".


Canzone in Dialetto Milanese
le animazioni del video questa volta non sono nostre , ma tratte da vecchi cartoni animati americani...

Testo della mitica canzone!

In d'ona foresta del Centro Katanga
gh'era la tribù dei Vacaputanga.
L'era ona tribù de negher del menga,
grand e ciula e ballabiott.

O Vacaputanga! O Vacaputanga!
Ma guarda che razza de negher del menga!
El gran capo Bantù Ballalunga
el vusava semper inscì.


Al gran capo Bantù Ballalunga
ghe piaseva la donna bislonga.
El gh'aveva ona miee rutunda,
che la ghe 'rivava chì!

O Vacaputanga! O Vacaputanga!
Ma guarda che razza de donna del menga!
Voeuna di dò: o che la se slonga,
o se nò mì la voeuri pù.

El gran capo Bantù Ballalunga
l'ha faa foeura on stremisi de fionda,
l'ha piazzada in d'el centro Katanga,
poeu l'ha dii: Adess vardee cosa foo!

L'ha ciamaa la soa donna rutunda,
L'ha piasada in del fund de la fiunda,
poeu el g'ha daa ona pesciada tremenda:
l'ha mandada a finì a Cantù.

O Vacaputanga! O Vacaputanga!
Intant che la vola 'sta donna balenga
l'ha faa ona stregoneria tremenda:
Tuch i Vacaputanga cui donn ghe la fan pù*
(* nella versione originale diceva "Tuch i Vaccaputtanga da incoeu el ghe tira pù)

In d'ona foresta del Centro Katanga
gh'era la tribù dei Vacaputanga.
L'era ona tribù de negher del menga:
adess l'è ona tribù de cù!

O Vacaputanga! O Vacaputanga!

Category:

Comedy

Tags:

• Vaca
• putanga
• vacaputanga
• Waha
• vaha
• put
• hanga
• vacca
• puttanga
• vaka
• putanca
• Walter
• Valdi
• Valter
• brivio
• roberto
• gufi
• nanni
• svampa
• fratelli
• ratti
• lino
• patruno
• dialettale
• canzun
• milanes
• canzoni
• milanesi
• popolari
• lombarde
• lombardia
• milano
• cavenago
• brianza
• monza
• tribu
• animazioni
• dnv
• meneghine
• meneghino
• vaccaputanga
• Wacca
• Waca

[stobla87]

Scusate ma il cartone che si vedo nel video all'inizio cosa e' lo visto una marea di volte ma proprio non mi ricordo dove?

[Meneghino87]

Grazie! comunque il cartone dell'inizio è "the isle of pingo pongo" , puo' darsi che l'hai visto su qualche rete privata dove a volte trasmettono questi vecchi cartoni :D

[jasonWhoress]

Mitico Walter,ci manca tanto!!!

[GHOSTGLOCKER]

@MikiFano In realtà il politicamente corretto non è leccare il culo, ma semplicemente non poter più pensare liberamente con la propria testa, essere costretti a dire e pensare quello che (soprattutto la sinistra italiana) vuole che pensiamo, che dire NEGRO sia offensivo, che dire HANDICAPPATO sia offensivo, che dire CIECO sia offensivo, quando non è assolutamente vero. Infatti la parola negro non è minimamente offensiva se non viene associata ad aggettivi offensivi (come fanno i razzisti)

[MegaLanguagelover]

@TexZK

ah, questa particolarità linguistica non la conoscevo, grazie per l'info.

[TexZK]

@MegaLanguagelover Concordo sul "politically correct", ma nella lingua lombarda non esiste un'altra forma per dire "nero". "De culur" è una forma che non appartiene alla lingua lombarda, è un artificio moderno, mentre "ner" non esiste. "Negher" non è necessariamente "negro" come in italiano, perché significa "nero", punto. Su Wikitionary infatti spiega che l'accezione negativa in italiano deriva dall'uso che se ne fa nei paesi anglofoni.

«Alegher, alegher, che el bus del cul l'è negher!» ;-)

[MegaLanguagelover]

@MikiFano

non credo che ''politically correct'' sia leccare il culo, credo che sia, specialmente per il fatto di usare ''persona di colore'' al posto dell'altro termine, una questione di rispetto.

[TexZK]

Ooooo vacaputanga!

[sharkriders86]

@Tubo1967 và a ballare in pulgia!

[MikiFano]

@TenniPientela "politically correct" = "leccare il culo"

e io sono uno che è apprezzato per i contenuto per i contenuti dei miei discorsi e disprezzato per il modo.. troppo sfrontato, troppo "pane al pane e vino al vino".

infatti alcuni amici miei sono andati fino al consiglio regionale, io ho rifiutato anche la candidatura!

W chi parla politicamente scorretto! W chi usa la parola "negher" per indicare le "persone di colore" (dai facciamola più lunga...)

[stobla87]

@stobla87

Correggo "ha trovato"

[stobla87]

@Tubo1967

Contento te contenti tutti dicono dalle mie parti!

Ringraziamo ogni giorno la repubblica delle banane,per aver ridotto Milan a quello che è attualmente.

Hanno importato nelle nostre terre e in tutta Europa e nel mondo i prodotti doc itagliani,non certo prodotti doc Lombardi,milano è ormai una città meridionale e la criminalità organizzata a trovato terreno fertile.

Viva il soggiorno obbligato,Viva L'itaghia!

[bonnys91]

@stobla87 betty boop