Elizabeth regrets her rejection of Darcy and realizes that she loves him. She is pleading with him for another chance. Will he put his pain aside and let her back into his heart?
This video received 2nd place in the Best Romance catagory, Round 5 http://www.freewebs.com/bluesalad/
I specifically wanted to make a P & P video without any scenes from either the country ball or the private ball because they are often overused. And I looked for scenes that may not be used very often in other P & P videos. I picked a song that was full of hopeful emotions, but also the hurt and pain of crossed love. (Many of you may recognize the song as the theme for the telenovela "La Madrasta.")
Rough English translation:
I don't need anything more now that I am illuminated by your immense love inside and out.
Believe me this time. Believe me because, believe me and you will see it will not come to an end.
I have a desire written on high that flies away already. My thoughts are not dependent on my body.
Believe me this time. Believe me because I have hurt myself now I see.
There is a great space between you and me, heaven has opened and now it can't be closed to us. Well, we know what is necessary.
Live for me without fear now, be it a lifetime or an hour. Don't leave me alone here, exposed. My new space is yours, I beg you. Live for me without any shame, even though the whole world finds us. Let go of how it looks and grab the feelings and feel what I carry inside.
And you transform yourself into a picture inside of me that covers my tired white walls.
Believe me this time. Believe me because, it hurts me time and again.
If inside my reality, I have something today, that I didn't have yesterday, you need to live for me a little more.
Live for me without fear now, be it a lifetime or an hour. Don't leave me alone here, exposed. My new space is yours, I beg you. Live for me without any shame, even though the whole world finds us. Let go of how it looks and grab the feelings and feel what I carry inside.
You have opened in me a fantasy- waiting for days- of unlimited happiness. It is your guide - my life. You focus me, direct me and give me ideas.
Live for me without fear now, even though the whole world finds us. Let go of how it looks and grab the feelings and feel what I carry inside.
As always, I own nothing but the editing. All works are the property of their owners and I hope to encourage viewers who have not already done so to seek out the originals to enjoy. Please rate and comment.
WOW ur good..... this is more than amazing.....
6terry2 1 year ago
@6terry2 Gracias!
MysteryloverAnne 1 year ago
Very beautiful. Thank you for translating the lyrics! You chose the perfect song, the singer is very talented.
sallyannerenee 2 years ago
Thanks. <3
MysteryloverAnne 2 years ago
Austen wrote two quietly passionate characters whose true depth of passion is realized when they find each other. Your choice of music....the soft, quiet vocals yet powerful lyrics.....conveys this perfectly. Beautiful video!!
GHJasamfan 2 years ago
Thank you. Your comments are always thoughtful and beautifully written and, therefore, a joy to read. <3
MysteryloverAnne 2 years ago