當年翻版真係專業 自己搵人做埋配音添!! 周星馳喜劇之王
Loading...
Loading...
69,787
Loading...
Uploader Comments (figopan)
Top Comments
-
我想買呢d咁有心既老翻睇呀~
1 year ago 18
-
@WTHUDOIN 講得啱，呢個係大陸出嘅VCD 版。
其實香港版嘅DVD ，係用翻周星馳原聲。
1 year ago 12
see all
All Comments (21)
-
個配音令到原來既態度氣氛冇哂,喱d配音最好去配搞笑動畫片
-
點解我之前睇都唔見有成龍= =
-
我當年都買過隻老翻自己配音版，不過唔係呢個版本，仲好笑過呢個
版本,不過隻碟俾左FD -
第一次睇喜劇之王就係睇呢套..
之後睇返正版..覺得呢套反版都幾正既喎=.=...
-
星爺把聲....變左個gay佬....
9 months ago 4
-
翻版都要有专业既精神！
-
难道是当年广东电视台配音组的杰作？因为听起来那声音有一点熟悉
。电视台外购的连续剧常常会有这样的问题，不是买不到粤语原版的 播放权，就是在电视剧后期制作时粤语原声已经被销掉（后一种情况 常常发生于由内地投拍的电视剧中）。但是给港产片配广东话还是第 一次听，呵呵~
Loading...
- 7:21
嚦咕嚦咕新年財最令人省思的一段by tendollars160,921 views
- 2:54
賭俠II-幫我擦皮鞋and我要驗牌.wmvby 2iaiolol54,286 views
- 1:28
星爺教演技 (法官包致金姪女襲警)by fea168589,046 views
- 2:56
好斯文的女生...人真的不可貌相by ZnTsGa362,478 views
- 1:12
龍的傳人 周星馳by chairsblog62,591 views
- 1:40
香港電影《熱浪球愛戰》預告片 [HD]by andyohoh17,887 views
- 0:31
森美,官恩娜,鍾紹圖,吳君如 四打版 Wii 新超級瑪利歐兄弟 繁體中文版廣告by mrpal666153,203 views
- 2:49
洪爺by Rowinggreen10,950 views
- 3:33
李秋霞 扑野 18+by Lrt50557,345 views
- 19 videos電影
- 5:49
喜劇之王_收保護費by simon1968091122,845 views
- 3:30
千王之王 Mahjong sceneby archanch217,289 views
- 2:03
喜劇之王 - 我係一個外賣仔by sailun2852,949 views
- 1:04
周星馳客串 玻璃樽by kim2135527,406 views
- 2:36
翻版周星馳 - 賭俠 - 給賭神的影帶 (粵)by WorldTheLove167,301 views
- 0:35
周星馳驗身by jackalxlee218,800 views
- 4:53
周星馳 喜劇之王2 香港演員招募片段 (邵子風@LeeDee、周星馳、李尚正@LeeDee)by leedeefamily293,211 views
- 10:50
黃一飛 講 周星馳by fan789468,657 views
- 1:48
喜劇之王：尹天仇教戲by justabbyjoe49,734 views
- 1:01
喜劇之王 - 死跑龍套by paulkuo19122,949 views
- 9:01
家有囍事 Alls well ends well 1992 part 7by MegaOsVideo32,820 views
咬字幾清...
hillcalf 1 year ago 6
根本係錄音室度配
都唔知係咪職業配音員
figopan 1 year ago