麥炳榮&譚倩紅 Mak Bing-wing & Tam Sin-hung (1956)

Mak Bing-wing and Tam Sin-hung singing 'A Roundable Marriage' in "The Thrice-delayed Wedding", a comedy of 1956. Mak Bing-wing was a very famous Cantonese opera artist, who married Yu So-chow in 1964. He passed away in 1984. Tam Sin-hung, also a Cantonese opera artist, was quite active in film and TV drama until the 1990s.

可以聽到麥炳榮唱粵語時代曲, 很是感動, 他是我的偶像。譚倩紅芳齡二十五, 花樣的年華。

〈曲折的婚姻〉
作曲: 王粵生
主唱: 麥炳榮、譚倩紅

(女) 屢次嫁未出去
我激燶咗塊面皮
呢又改期呢又改期
總之係激氣
哂咗我的心機
佢地做嘢唔呀唔係氣
橫掂嫁我又要改日去
終之都冇日期, 唏!

(男) 計我我重激氣
天天都要揀日期
估話是佳期又改期
總之係激氣
一天盼一天
夢想如同做戲
何日至又試鼓樂吹
婚姻屢誤期, 唏!

(女) 兩次都若改戲
恰好又要別離
誤佳期誤佳期
總之係激氣
哭笑兩不成
越想就越難下氣
何日至逐我心願呀
唉婚姻屢誤期, 唏!

(男) 設計再弄把戲
免雙方都要別離
(女)我莫展一籌我莫展一籌
真哂聲夾壞氣
(男) 呢一個方式
(女) 何日至逐我心願呀
(男&女) 唉婚姻屢誤佳期, 唏!

Category:

Entertainment

Tags:

• 馮志剛
• Fung_Chi_Kong
• 麥炳榮
• Mak_Bing_Wing
• 譚倩紅
• Tam_Sin_Hung
• 粵語長片
• Cantonese_film
• 香港
• Hong_Kong
• 1956
• 1950s

[dongbeng]

BING WING

[JUNKO1958]

呢套戲叫三誤佳期，另外兩位主角係羅劍郎和鄧碧雲。