Chau yeu ba

Video

Category:

Music

Tags:

• Thuy
• Tien

[phi9x]

bà ơi bà ... cháu iu bả lắm !!!!???

[tientrinh98]

hay qua!

[hiepsihon]

Cac be dang yeu qua. Chau cung yeu ba lam lam. Cam on ban Overlove da chia se nhieu bai hat mau giao hay :)

[phi9x]

@tam6191 sure! hahaha =))

[phi9x]

@tam6191 tất nhiên là ko rõ lắm...thực tế, muốn giỏi 1 ngôn ngữ phải phải học = hình ảnh hoặc hình dung, người ta gọi đó là fương fáp "nghe-nhìn và hiểu" (VCM).Thế có biết tại sao con nít lại học ngôn ngữ mau ko ?...Chắc nó fải dịch sang ngôn ngữ trẻ thơ và định nghĩa à? :))...Tóm lại , là không phải lúc nào cũng phải cần "tất cả=tiếng việt"..miễn sao người ta hiểu là ok...Vì thậm chí tiếng Việt còn vay mượn mà... hời buổi bây giờ đâu phải "tây tân lan","úc đại lợi"...=))..đi học AV dùm đi :))

[tam6191]

@phi9x mình không phải bác học gì nhưng cũng biết VN mình không có cái khái niệm "certificate of phonology" như bạn nói đâu nhé. còn vấn đề "adverb" như bạn nói: không phải lúc nào học TA bạn cũng phải dịch nó ra TV đâu. khi bạn mới bắt đầu học TV thì bạn có cần 1 ngôn ngữ nào khác để định nghĩa từ mình đang học không??? Hiểu ý mình nói gì không???

[phi9x]

@tam6191 ko phải cái gì cũng dịch dc sang tiếng việt hết cả , đơn giản là vì nó ko chính xác . Vd : từ adverb , học tiếng anh ai cũng bit là gì ( trạng ngữ , bổ ngữ , trạng từ ,...) , và tất nhiên quan trọng là chọn từ nào ? :)) ...đâu phải tiếng việt là chính xác hết dc ? từ điển tiếng việt chỉ có khoảng 50,000 từ , còn tiếng anh là hơn 150,000 từ. Nói vậy chắc cũng hiểu sơ sơ rùi hen ! :-) nếu bạn giỏi thì bạn dịch cái từ certificate of phonology đi :p ...nhớ là cert khác degree à nha ! =))

[tam6191]

@phi9x xin lỗi. Mình là người Việt Nam. Mình không quen với kiểu viết "nửa nạc nửa mỡ" như kia. Mình chả hiểu bạn nói gì hết :D

[phi9x]

@tam6191 mình là người phát âm rất "chuẩn" ... có certificate of phonology à nha :))