American Idiot en español
Loading...
Loading...
13,826
Uploaded by Ruccateeth on Nov 21, 2009
He intentado no hacer una traducción muy literal y esto es lo que ha salido. Esperoq eu os guste y, si veis algún error, por favor, avisadme y lo corregiré ^_^
Link to this comment:
Share to:
Uploader Comments (Ruccateeth)
see all
All Comments (39)
-
@MINORITYization TENES RAZON ESTO ES UNA MIERDA
-
1:09 "ana el pone a lorena cachonda" jajajajaja dice eso JAJAJAJA
-
@MINORITYization eres un baboso primero aprende a respetar tarado :p
-
Buena traducción :P
-
americanos idiotas lo q no usaron traductor pa saber q decian xDDD
-
chido video
buena traduccion te felicito
Loading...
100 videos
YouTube Mix for Green Day- 3:59Green Day - Holiday - Lyrics + Subtitulos Españolby Xpedro98X6,796 views
- 2:55American Idiot - Chipmunk Versionby MusicLyricsGuy18,586 views
- 3:15Green Day - Know Your Enemy. Subtitulos españolby manekokaidoh51,460 views
- 2:55American Idiot - Green Day (Traducida al español)by Crazykiindofcrush34,949 views
- 3:13Green Day - Know Your Enemy Official Video. Sub...by GreenDayRancid17,770 views
- 2:56american idiot (traducida al español)by remember01me16,470 views
- 3:19Green Day - American Idiot, 6 Year Old Drummer,...by JonahRocksOfficial121,606 views
- 4:07Green Day - American Idiot (Live on Letterman 0...by jaded03569,093 views
- 57:40american idiot full album_green dayby 22cibe17,441 views
- 2:21Green Day-American Idiot Simpsonsby maicol995632,226 views
- 3:48KeKo sexy remixby Ruccateeth532 views
- 2:56green day american idiot en españolby lililoveNICKJONAS450 views
- 3:29Billie Joe in American Idiot Homecoming 9-28-10by Pretzone36,036 views
- 4:25BI corto procesos de comunicación 4ºF 2010by Ruccateeth236 views
- 2:54Green Day - American Idiot Lyricsby MaXimumN1nja1824,098,328 views
- 5:28Green Day, Wembley Stadium (19/6/2010) - Americ...by darkskies247,411 views
- 4:37AI Cast - American Idiot on the Tony Awardsby gdkid2010158,784 views
- 3:20American Idiot - Green Day - Drum Cover - Fede ...by FedeRabaquino368,406 views
- 4:59Green Day & American Idiot Cast performance at ...by mymindisblanc123181,950 views
- 2:48Green Day - Extraordinary girl (español)by sddo99185,433 views
stop talking in spanishh
YoAwesomeDude 9 months ago
@YoAwesomeDude why shouldn't we? this is a translation, for God's sake! xDD I've never seen a comment as weird as yours, are we supposed to have to speak in german, for example?
Ruccateeth 9 months ago
quien fue el estupido que hiso este video......
cual nueva mania estupido
es no quiero una nacion con tana tegnoligia inepto
y te hyaces llamar 'fan' de green day
que decepsion ah y no es la mente subliminal jode a american es: la puta mente subliminal de america me rindo esta es la pero traduccion de american idiot que he escuchado y oio en mi vida si eres fan de green day todavia tienes muuuuuuuuuucho que aprender y perdon por lo de las grocerias esque no habia visto la descricion XD
MINORITYization 1 year ago
@MINORITYization Te diré que he revisado la letra de esta canción de nuevo y basándome en lo que trae en las letras del CD sigo pensando que mi traducción está bien.Además, si esta es la peor que has visto(porque es imposible que la escucharas,lo que suena es la canción tal cual(¿?)) entonces es que te quedan muuuchas por ver.¿Me insultarías si me tuvieses delante?¿O simplemente te escondes tras la pantalla del ordenador pagando tu frustración con otros? Es usted un maleducado.
Ruccateeth 1 year ago 2
lol
anonimafirmadora123 1 year ago
@anonimafirmadora123 OwO
Ruccateeth 1 year ago