ΑΡΜΠΕΡΕΣΗΔΕΣ-για οσους δεν ξεχνουν-ΜΑGNA GRECIA-(part 1)

Il Arberesh che formano la comunità Arvaniti del sud d'Italia, ha lasciato la Grecia (Peloponneso) nel 1534 dopo la caduta del castello di Koroni e la loro consegna alle Turkalbanesu e si stabilì in Italia meridionale e Sicilia.
Nei canti tradizionali Arberesh la casa parola è identificata con la parola More= Morias nel Peloponneso. Città come Nafplio, Corinto e Creta sono menzionate anche.
Come con la Arvaniti della Grecia, parole come l'Albania o albanese non si trovano nelle loro canzoni. Le comunità Arberesh in Italia meridionale e mantenuto ancora fare, la loro grecità attraverso le masse chiesa e riti della Chiesa ortodossa. Hanno fatto molte lotte con gli italiani che hanno cercato di costringerli a diventare cattolici.
La loro presenza ha stimolato la fede greco-ortodossa della Arvaniti e altri Greci che si erano già stabiliti in precedenza in Italia meridionale e in particolare nel 1468, dopo la morte di Georgios Kastriotis, erano quasi latinizzato.
Gli sforzi per la dehellenize Arberesh continua fino ad oggi. Un esempio è la nuova denominazione della frazione Piana dei Greci a Piana dei Albanesi nel 1939 dal regime di Mussolini, anche se fino ad oggi si chiama HORA.
Oggi gli Shqipetari sono in carica per la dis-ellenizzazione del popolo Arberesh, cercando di convincerli che sono albanesi (shqipetari) e non greci. Tuttavia la storia parla attraverso la tradizione Arberesh e questo non cambierà mai.
Abbiamo già sentito la cherub (herouviko) inno, cantato dal Kuchma Contess nell'agosto del 1981 nella cattedrale di pianan dei Greci di Sicilia, in lingua originale greca, la lingua liturgica nella fede ortodossa Arberesh.
La lingua ufficiale greca è sempre stata la lingua del Arberesh-Arvaniti in Italia e Grecia per iscritto e nel loro culto greco-ortodosso, mentre il Arberist e Arvanitika linguaggio utilizzato solo nella vita quotidiana.
Prova di ciò è la canzone popolare lamento faremo sentire. Si parla della dislocazione delle persone Arberesh da Koroni in Peloponneso a sud d'Italia. Padre Giuseppe Farako canta dal villaggio di Santo Demetrios Koroni in Calabria nel 1981 il brano seguente:
Abbiamo lasciato alle spalle in Corone (Peloponnese-Grecia), i nostri beni e le nostre merci, ma hanno preso Cristo con noi, oh mia bella Morea (Peloponneso). Profondamente triste, con le lacrime agli occhi, ci duole per voi Arberia. mia battenti rondinella lieve, quando si torna ancora una volta a Corone, non troverete le nostre case, né i nostri ragazzi bello, ma solo un cane (il Τurki), può venire una morte su di lui. Quando le navi diffondere le vele e le nostre terre è stato perso per gli occhi, tutti gli uomini con un sospiro e le donne con un gemito gridò: Get out Ghost, divorare noi. oh mia Morea. oh Arberia

Category:

Education

Tags:

• ΑΡΜΠΕΡΕΣΗΔΕΣ
• ARBERESHET
• ARBERESH
• ΕΛΛΑΔΑ
• KATΩ
• ΙΤΑΛΙΑ
• ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ
• ARVANITES
• GREECE
• SOUTH
• ITALY
• SICILY
• ΣΙΚΕΛΙΑ
• ΚΟΡΩΝΗ
• KORONI
• HORA
• ΧΩΡΑ
• ΤΩΝ
• ΑΡΜΠΕΡΕΣΗΔΩΝ
• ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ
• ORTHODOXY
• AΛΒΑΝΙΑ
• ALBANIA
• SHQIP
• SHQIPERIA
• KALAVRIA
• KAΛΑΒΡΙΑ
• SAN
• DEMETRIO
• KORONE
• AΓΙΟΣ
• ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
• ΚΟΡΩΝΗΣ
• ΑΛΒΑΝΟΦΩΝΟΙ
• ΕΛΛΗΝΕΣ
• ALBANOFON
• GREEKS
• PIANA
• DEI
• GRECI
• ALBANESI
• ΑΡΒΑΝΙΤΟΦΩΝΟΙ
• αρβανιτικα

[jimmys14]

Albanians send teachers to teach them the Albanian language instead of Arvanitika. If Albanians were so confident about Arberesh they wouldn't act like that.

[Bourimiri]

opoios arvaniths mathei estw k mia lexh alvanikh ginetai perigelws sth koinwnia poy menei kai ton koroideyoyn oloi oi alloi. oi alvanoi den tha svisoyn th dialekto k tis paradoseis mas

[molossosarta]

ΕΥΓΕ ΠΑΛΙΚΑΡΕ !!! ΜΟΙΡΑΣΕ ΦΩΣ ΚΑΙ ΚΑΨΕ ΤΟΥΣ ΤΗ ΓΟΥΝΑ !!! 5*

ΚΑΙΜΕΝΟΙ ΤΟΥΡΚΟΚΑΥΚΑΣΙΟΙ ΟΣΟ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΤΕ ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΟΤΕ

[merrymerry22]

Μπράβο φιλαράκι!Τα βίντεο σου είναι η καλύτερη απάντηση στην προπαγάνδα τους!

[iapetoc6]

οι αλβανοι αφου σφαξαν τουσ αρβανιτες στην ηπειρο (σουλιωτες) συνεχιζαν και στην θεσσαλια και πιο κατω

αφου προδωσαν τον καστριοτι γιναν τουρκοι και σφαζαν τους τοσκηδες για λογους πιστης

οι αλβανοι σφαξαν τουσ αρβανιτεσ σουλιωτες και τον τζαβελλα και τον μποτσαρη

οχι οι τουρκοι,

ο Καραισκακης ειπε Γρεκος γεννηθηκα οχι Αλβανος

ΕΧΕΙ ΜΕΓΑΛΟ ΝΟΗΜΑ

τωρα θυμηθηκε η αλβανια τους αρβανιτες

εγω λεω οτι η μιση αλβανια ειναι αρβανιτικη και πρεπει να ελευθερωθει απο τους προσκυνημενους

[makedonomachos]

telio bravo sou !

[Bourimiri]

nothing is illegal stupid albanian. aranites have no need of learning arvanit dialect. they learn it in their houses as always from their parents. idioms cant be official language. you are ignorant

[Mhayai1]

Oh! On your precedent post they were "a few" and now only one ! On the next post you will find a half ? Do you know that in several villages of Sicily the street names are wrote in 2 languages ? Italian and ...Greek ! For the usage of the only greek you know i guess ! Stay serious please ! Only you claim this not them !

[ThracianRhodope]

Arberesh are Greeks

not Shqiptars

[Bourimiri]

ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΓΡΑΦΕΙ ΛΙΓΟΙ ΤΩΡΑ ΕΓΙΝΑΝ ΕΝΑΣ. ΜΑ ΠΟΣΟΥΣ ΑΡΜΠΕΡΕΣΗΔΕΣ ΞΕΡΕΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ? ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΜΠΕΡΕΣΗΣ? ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ

[Bourimiri]

REPONSE QUESTION PAYE!

[Mhayai1]

Just a question ceniboy , it is simply logic ! Can you explain by wich way your elders still greeks and them children and little children become albanians ? Logicaly if the grand-grand-grand father was greek the grand-grand father was greek , the grand father still greek , the father is greek and the child is logicaly greek ! Can you explain when intervene the albanian link ? Thanks