Farhad - Ey Iran (Iranian Anthem)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
20,879
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 16, 2010

Vocals by Farhad
Music Produced by Andronik

Never let them take away our history and culture.

Ey Iran (Persian: ای ایران) is a famous and popular anthem in Iran. The lyrics were written by Hossein Gol-e-Golab in 1946, the music was composed by Ruhollah Khaleghi, and it was first performed by Gholam Hossein Banan.

Ey Irân, ey marz-e por-gohar Ey khâkat sarchešme-ye honar Dur az to andiše-ye badân Pâyande mâni to jâvedân Ey došman ar to sang-e khârei man âhanam Jân-e man fadâ-ye khâk-e pâk-e mihanam Mehr-e to chon šod pišeam Dur az to nist andišeam Dar râh-e to, kay arzeši dârad in jân-e mâ Pâyande bâd khâk-e Irân-e mâ Sang-e kuhat dorr o gohar ast Khâk-e daštat behtar az zar ast Mehrat az del kay borun konam Bar-gu bi-mehr-e to chon konam Tâ gardeš-e jahân o dor-e âsemân bepâ'st Nur-e izadi hamiše rahnamâ-ye mâ'st Mehr-e to chon šhod pišeam Dur az to nist andišeam Dar râh-e to kay arzeši dârad in jân-e mâ Pâyande bâd khâk-e Irân-e mâ Irân, ey khorram behešt-e man Roušan az to sarnevešt-e man Gar âtaš bârad be peykaram Joz mehrat dar del naparvaram Az âb o khâk o mehr-e to serešte šod gelam Mehr agar borun ravad tohi šavad delam Mehre to chon šod pišeam Dur az to nist andišeam Dar râh-e to kay arzeši dârad in jân-e mâ Pâyande bâd khâk-e Irân-e mâ

Oh Iran, oh bejeweled land Oh, your soil is the wellspring of the arts Far from you may the thoughts of evil be May you remain lasting and eternal Oh enemy, if you are of stone, I am of iron May my life be sacrificed for the pure soil of my motherland Since your love became my calling My thoughts are never far from you In your cause, when do our lives have value? May the land of our Iran be eternal The stones of your mountains are jewels and pearls The soil of your valleys are better than gold When could I rid my heart of your affection? Tell me, what will I do without your affection? As long as the turning of the earth and the cycling of the sky lasts The light of the Divine will always guide us Since your love became my calling My thoughts are never far from you In your cause, when do our lives have value? May the land of our Iran be eternal Iran oh my green paradise Bright is my fate because of you If fire rains on my body Other than your love I will not cherish in my heart Your water, soil and love molded my clay If your love leaves my heart it will become barren Since your love became my calling My thoughts are never far from you In your cause, when do our lives have value? May the land of our Iran be eternal

  • likes, 13 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Long live Greater Iran, Empire of Iran. Unite children of Iran to once more re-establish the great Empire, bringing back the glory. Iran will rise from the ashes. We bow down to your beauty, to your tolerance of traitors, but children of Iran will remember the traitors, one by one.

  • Long Live Greater Iran.

see all

All Comments (42)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Da que pensar que el antiguo hogar de la primera civilizacion humana haya sido atacada fieramente por los norteamericanos con tanto odio y saña, que uno por uno de esos paises que formaban el antiguo reino de los anunakis esté tratando de quedar bajo la bota de los llamados paises occidentales o como ellos mismos se nombran, los Aliados.

    Es mera coincidencia o algo que viene esta tratando de ser contrarestado con estas invasiones ?

  • @ Apexmusic, In Clip Besiar Zibast.

  • @MrNavz ; Tamana daram duste Aziz, Fahashi Nakonid.

  • @Marduk11O khafesho baba khar kose

  • Persian bastards, all culture is and symbols are assyrian and babylonian. thiefs

  • I LOVE IRAN. (dar rahe to key arzeshi darad in jane man)

  • @LeninistStalinMarx no problem

  • @woodshuck I also think so, thank you for sharing your ideas.

  • @LeninistStalinMarx iran should have democracy

  • @woodshuck I just want you to know that I am both against the Islamists (Ahmadinejad, Khomeini) and the monarchists, I am with the communists, who have always been persecuted. So I hate both the Shah and Khomeini.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more