Sparrabeth - 's Avonds Bloeit De Liefde Op

Most of you probably can't understand the video, because the song is in Dutch, so here are the lyrics and a translation:

Lyrics:
's Avonds bloeit de liefde op
Die elk de ander geeft
De wereld lijkt ineens gelukkiger
Met alles wat hier leeft

Ik wil haar zoveel zeggen
Maar hoe vertel ik haar?
Wat ik heb meegemaakt...
Onmogelijk
Dat valt mij veel te zwaar

Hij heeft iets te verbergen
Oh, kon ik er maar bij
Waarom wil hij geen koning worden?
De koning dat is hij

's Avonds bloeit de liefde op
Die elk de ander geeft
De wereld lijkt ineens gelukkiger
Met alles wat hier leeft

's Avonds bloeit de liefde op
't Blijft altijd wonderbaar
Alles wat nog eerst onzeker was
Brengt hen bij elkaar

En is hij echt verliefd op haar
Neem dan van mij aan
D'n schone tijd met ons komt nooit meer terug
Het is met hem gedaan

Translation:
In the evening love blooms
The one that each gives to the other
Suddenly the world seems so much more blissful
With everything that inhabits it

I want to tell her so much
But how can I tell her?
What I've been through...
Impossible
That falls way to heavy on me

He has something to hide
Oh, I wish I could understand
Why doesn't he want to become a king?
The king that is he

In the evening love blooms
The one that each gives to the other
Suddenly the world seems so much more blissful
With everything that inhabits it

In the evening love blooms
It will always be astonishing
Everything that used to be uncertain
Brings them together

And if he really is in love with her
Then take it from me
The beautiful time with us will never come back
It's over with him

The song is "'s Avonds Bloeit De Liefde Op", from the Dutch version of The Lion King. (In Enlish it's "Can You Feel The Love Tonight".)
The clips are from Pirates of the Caribbean.

Category:

Entertainment

Tags:

• potc
• leeuwenkoning
• jack
• sparrow
• elizabeth
• swann
• elton
• john
• johnny
• depp
• keira
• knightley

[xRiann]

haha timon & pumba op het einde :p. Hoe kom je aan de stukjes film?

[moontje1111]

sommige heb ik ergens op internet gedownload, en andere heb ik van de dvd's geript =P

[johnnysexydepp]

oh is so awesome!

[moontje1111]

Thanks! ^^

[brendina]

echt goed gemaakt ^^.

ik zou bijna zeggen dat het liedje orgineel bij potc hoort.

en ik vind de nederlandse versie van deze liedjes veel beter dan de engelse :D

en dat timon en pumba op het einde maakt het echt af.

[moontje1111]

haha dankje ^^

idd, de nederlandse versie is veel leuker XD

[funnygirl3605]

ha fun

[musicalsterinspe]

Zij zouden zo'n LEUK koppel zijn! Elisabeth wat doe je toch in hemelsnaam bij Will? Kieken!! Jack kan je zo krijgen!!

[supahhmoonlight]

coolw ik ga op jou aboneren... ik heb bijna geen nederlanders:P (of je bent belgiesh:P)

[MegaAzby]

lol, bij ''onmogelijk'' is het bijne gesynchroniseerd, geweldig!

[krewazio]

Super! SPARRABETH& dit liedje ^^ <3

[Soraaya22]

JUllie denken allen aan het filmpje luister je het liedje of kijk je het filmpje ?

P.S wel leuk liedje moet het instuderen x}

[melissatjeuhn]

omg, dit gaf me gewoon kippenvel!

zeker een fave! ^^

[OnlyMandy87]

Dit is al de zoveelste keer dat ik hem kijk.

Hij is echt super leuk gemaakt!

Waar haal je die filmpjes vandaan uit potc?

Liefs

[OnlyMandy87]

Heej, mooi filmpje,..hoe maak je zulke leuke filmpjes,..ik probeer van alles maar krijg het niet voor elkaar :(

Heb je misschien tips en tricks voor mij?

Liefs Mandy

[AAvdH]

als je het einde will had laten doen, was het ook leuk geworden, maar voor de rest echt een mooie video :P